もずの独り言・はてな版

半蔵ともず、はてなでも独り言です。

【みんな生きている】市川修一さん[拉致から43年]/THK

f:id:Hanzoandmozu:20210827083218j:plain

f:id:Hanzoandmozu:20210827083220j:plain

-その命、見捨てますか?-

《インチキ遺骨ではなくて、拉致被害者を返せ!「悔しい、歯がゆい…」コロナ禍で活動に制限 拉致被害者家族が今思うこと【鹿児島発】》

鹿児島県の市川修一さんと増元るみ子さんが、日置市吹上浜北朝鮮に拉致されてから8月12日で43年。

この日、拉致現場付近では警察の広報活動が行われましたが、新型コロナの影響で、拉致被害者家族は参加を見合わせました。

コロナ禍で思うように活動ができない中、拉致被害者家族が今、思うこととは…

■「悔しい、歯がゆい…」新型コロナ感染拡大で活動できず

「8月12日、この日が来るのが本当に嫌なんですよ。夏でみなさんは楽しく過ごしていらっしゃるんだけれども、私としては12日という日は、本当に今でも思い出したくないですね」

(市川健一さん。拉致被害者・市川修一さんの兄)

拉致被害者、市川修一さんの兄・市川健一さん(76歳)。

8月7日、鹿児島テレビ(KTS)の取材に思いを語りました。

1978年8月12日、市川修一さんと増元るみ子さんは、日置市吹上浜北朝鮮に拉致されました。

弟を取り戻す―。

そのために市川さんが唯一とれる方法は、「世論を喚起して国を動かすこと」でした。

これまで全国各地に足を運び、積極的に講演会や署名活動を行ってきた市川さん。

しかし、新型コロナウイルスの感染拡大でイベントが中止になる等、市川さんの活動は大きく制限されることに。2020年3月から1年半もの間、思うように活動ができていません。

「悔しい、歯がゆい、憤怒の思いでいっぱいですよね。(活動を)強行にやったら、反対に(世論が)マイナスになるから、本当に悔しいんだけど、この状況下ではしょうがないですよね。なかなか進展しない、心も折れる時もありますよ」

(市川健一さん)

■原動力は「頑張って」の声…コロナ禍にできることを

そんな市川さんにとって何よりの支えは、「国民が拉致問題を忘れていない」ということです。

2021年4月、新型コロナウイルスの感染がいったん落ち着いたタイミングで、久しぶりに行った署名活動。市川さんはそのことを実感したといいます。

「署名をお願いすれば、『頑張ってください』『応援してます』と、温かい励ましの言葉をかけられる。私たちとしては大きな力になるんですよ」

(市川健一さん)

その支えを原動力に、市川さんはコロナ禍でもできることに取り組んでいます。

2020年に就任した塩田康一知事と、鹿児島市の下鶴隆央市長の元を初めて訪れ、拉致問題への協力を要請しました。

「知事に、『右でも左でもいいから、スーツにバッジ(ブルーリボンバッジ)をつけてください』と言ったら、つけてくださっている。知事が率先して行動するのはありがたい」

(市川健一さん)

拉致事件から43年 被害者家族が不参加の中で広報活動

そして、拉致事件から43年後の8月12日。

2人が拉致された日置市吹上浜付近では、警察官約20人が広報活動を行いました。

新型コロナウイルスは鹿児島県内で再び感染が拡大し、市川さんたち拉致被害者家族の参加が見送られる中、警察官は通りかかったドライバーに拉致問題への関心を持ち続けるよう訴えました。

思うような活動ができない今、市川さんは何を思うのでしょうか?

「(新型コロナウイルスの)感染症で活動が大きく制限されて、私たちが県民の皆さまにお願いするのは、拉致問題に関心を持ち続けてほしい。風化するのが一番怖いんですよ。なんとしても、皆様が拉致問題に関心を持ち続けていただけることを望んでいる」

(市川健一さん)

拉致から43年。

コロナ禍で身動きが取れない拉致被害者家族にとって、大きな後押しになるのは、私たちが拉致問題に関心を持ち続けること。

拉致被害者全員の帰国が実現するその日まで、私たち一人ひとりが胸に刻み続けなければならないのです。

(8月21日)

[お知らせ]

映画『めぐみへの誓い』を6月18日(金曜日)からネット配信します。

視聴にはチケット(1,500円)が必要です。

■チケットはコチラ↓

https://blog.nicovideo.jp/niconews/153039.html

■市川修一さんのご家族のメッセージ

http://www.rachi.go.jp/jp/message/movie_5.html

■市川修一さんのご家族のメッセージ(英語版)

http://www.rachi.go.jp/en/shisei/keihatsu/videomessage_5en.html

吹上浜/市川修一さん・増元るみ子さん拉致現場ライブ

https://youtube.com/watch?v=VWMh1hN3LB8

■昭和53年8月12日前後の拉致事件集中について

https://youtube.com/watch?v=raw15b2M1sU&feature=share

横田めぐみさんのご家族のメッセージ

http://www.rachi.go.jp/jp/message/movie_2.html

横田めぐみさんのご家族のメッセージ(英語版)

http://www.rachi.go.jp/en/shisei/keihatsu/videomessage_2en.html

■「めぐみへの誓い-奪還-」PV

https://www.youtube.com/watch?v=J6cZyGknNi8

■「めぐみへの誓い-奪還-」(英語版)

https://m.youtube.com/watch?feature=share&v=VEQdbP3JlVo

■アニメ「めぐみ」

https://m.youtube.com/watch?v=OXGYACTRGjI

■横田拓也さんビデオメッセージ

https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter06.html

■横田哲也さんビデオメッセージ

https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter07.html

■政府拉致問題HP

http://www.rachi.go.jp/

拉致問題対策本部公式動画チャンネル

https://youtube.com/c/rachitaichannel

警察庁HP

http://www.npa.go.jp/

■愛知県警HP

http://www.pref.aichi.jp/police/

救う会愛知ブログ

http://sukuukai-aichi.at.webry.info/

ブルーリボン豊橋HP

http://teramotoh.net/kusanonesyuukai.html

ブルーリボン豊川・どすごいネット

https://dosugoi-net.jp/group-detail.php?id=6393

岐阜県警HP

http://www.pref.gifu.lg.jp/police/

三重県警HP

http://www.police.pref.mie.jp/

救う会三重HP

http://www7.cty-net.ne.jp/~mie/sukuukai/

救う会全国協議会HP

http://www.sukuukai.jp/

特定失踪者問題調査会HP

http://www.chosa-kai.jp/

■特定失踪者家族会Facebook

https://www.facebook.com/rachikaiketsu/

北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会HP

http://hrnk.trycomp.net/

■No Fence北朝鮮強制収容所をなくすアクションの会HP

http://www.nofence.jp/

北朝鮮の武器取引に潜入 ドキュメンタリー『ザ・モウル』

https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR3vdAu-Y2vddqN2pA5PDDZuXKDMnZHAUkt2G-NK-fDnv93z-dmS0ZhJrFU&feature=youtu.be&v=TZM-cjjOcEY

北朝鮮人権人道ネットワークfacebook

http://www.facebook.com/nknet2015

■自由朝鮮HP

http://cheollimacivildefense.org/

■実録!絵で見る北朝鮮「教化所」拷問の実態「THE FACT」

https://youtu.be/QBJcDDGwdFo

アメリ北朝鮮人権委員会(HRNK)HP

https://www.hrnk.org/

■VOA拉致問題動画

https://youtu.be/o2i_u8y8GJM

■国連の北朝鮮人権調査委員会は2014年2月、北朝鮮帰還事業や拉致問題を含む北朝鮮政府による人権侵害を「人道に対する罪」と認定する最終報告書を発表しました。

<原文>

『Report of the Commission of Inquiry on Human Rights in the Democratic People's Republic of Korea』

https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/CoIDPRK/Pages/ReportoftheCommissionofInquiryDPRK.aspx

<日本語訳>

北朝鮮における人権に関する国連調査委員会(COI)最終報告書』

https://www.mofa.go.jp/mofaj/fp/hr_ha/page18_000274.html

■加藤 健ブログ「天を回せ!ロビー活動で挑む」

http://kenkato.blog.jp/

■ベナTVHP

http://www.benamu.org

■ベナTVブログ

http://blog.naver.com/benamu1004

■ベナTVFacebook

http://www.facebook.com/bnatv1004

北朝鮮を離れて自由へ★イ・エラン★のブログ

http://blog.goo.ne.jp/aeran2000

■姜哲煥(カン・チョルファン)さん動画

https://www.youtube.com/watch?v=T8wXjTN2W8E&feature=youtu.be

脱北者トーク番組動画

https://www.youtube.com/watch?v=KJZWxe9P-L8&feature=youtu.be

脱北者・金柱聖さんの動画[前編](日本語訳付き)

https://www.youtube.com/watch?v=zCPxzwHK8fQ&feature=youtu.be

脱北者・金柱聖さんの動画[後編](日本語訳付き)

https://www.youtube.com/watch?v=bq4sYy6d6EA&feature=youtu.be

脱北者・金柱聖さんの動画(3)

https://youtu.be/pMC2G7akiiM

■ベナTV(日本語版)

https://www.youtube.com/watch?v=4YHLDtOoJOo

■ベナTV(日本語版)動画

https://www.youtube.com/watch?v=KeCTTaSgwx4&feature=youtu.be

■ベナTV(日本語版)動画

https://www.youtube.com/watch?v=_WZoh00PGV8

■ベナTV脱北者日本語字幕版

https://www.youtube.com/playlist?list=PLS0GqKLezT4179A9Wy4smneKYQxrq2shl

◆昭和53(1978)年8月12日

アベック拉致容疑事案

被害者:市川修一さん(Shu-ichi Ichikawa)

(拉致被害時23歳)

※This person was Abduction by North Korea

被害者:増元るみ子さん(Rumiko Masumoto)

(拉致被害時24歳)

※This person was Abduction by North Korea

「浜に夕日を見に行く」と言って出かけたまま失踪。

北朝鮮側は、1979(昭和54)年7月に2人は結婚し、市川修一さんは同年9月に心臓麻痺で死亡し、増元るみ子さんは1981(昭和56)年に心臓麻痺で死亡したとしているが、これを裏付ける資料等の提供はなされていない。

■鹿児島県警HP

http://www.pref.kagoshima.jp/police/

吹上浜/市川修一さん・増元るみ子さん拉致現場ライブ

https://youtube.com/watch?v=VWMh1hN3LB8

■昭和53年8月12日前後の拉致事件集中について

https://youtube.com/watch?v=raw15b2M1sU&feature=share

■「その後」を考える集い31

https://youtu.be/tnw-Tl9kWXA

■「その後」を考える集い31(稲川版)

https://youtube.com/watch?v=6Gg8ByYRdsA&feature=emb_imp_woyt

[August 12, 1978: Couple abducted]

Abductees: Shuichi Ichikawa (23, male, Kagoshima Prefecture), Rumiko Masumoto (24, female, Kagoshima Prefecture)

Disappeared after saying they were going to watch the sunset at the beach.

North Korea asserts that the two married in July 1979, that Mr. Ichikawa died of a heart attack in September the same year, and that Ms. Masumoto died of a heart attack in 1981. North Korea has, however, provided no documents or evidence to support these claims.

◆昭和52(1977)年11月15日

少女拉致容疑事案

被害者:横田めぐみさん(Megumi Yokota)

(拉致被害時13歳)

※This person was Abduction by North Korea

新潟市において下校途中に失踪。

平成16年11月に開催された第3回実務者協議において、北朝鮮側はめぐみさんが1994(平成6)年4月に死亡したとし「遺骨」を提出したが、めぐみさんの「遺骨」とされた骨の一部からは同人のものとは異なるDNAが検出されたとの鑑定結果を得た。

平成18年4月には日本政府の実施したDNA検査により、横田めぐみさんの夫が昭和53年に韓国より拉致された当時高校生の韓国人拉致被害者・金英男(キム・ヨンナム)氏である可能性が高いことが判明した。

※「白い翼でも黒い翼でも、赤い翼でも青い翼でも、何でも結構なんで、帰って来られる翼をめぐみに与えてほしい」

横田早紀江さん。拉致被害者横田めぐみさんの母)

※「正義は必ず勝つ、と私は信じていますので、あとしばらくお力をお貸しください」

(横田哲也さん。拉致被害者横田めぐみさんの弟)

新潟県警HP

http://www.police.pref.niigata.jp/

■神奈川県警HP

http://www.police.pref.kanagawa.jp/

あさがおの会HP

http://www.asagaonokai.jp

ブルーリボンの祈り会/スイス日本語福音キリスト教会HP

https://www.jegschweiz.com/%E3%83%96%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%9C%E3%83%B3%E3%81%AE%E7%A5%88%E3%82%8A%E4%BC%9A/

■アニメ「めぐみ」

https://m.youtube.com/watch?v=OXGYACTRGjI

横田めぐみさん拉致現場を歩く(大澤孝司さん・中村三奈子さん)

https://youtube.com/watch?feature=emb_title&v=PlwiM5lmdKE

救う会TV「日本人拉致の3類型-横田めぐみさん拉致を中心に」

https://youtube.com/watch?v=R4tjcFlf7uI&feature=youtu.be

[November 15, 1977: Young girl abducted]

Abductee: Megumi Yokota (13, female, Niigata Prefecture)

Disappeared on her way home from school in Niigata City.

During the third round of Japan-North Korea Working-Level Consultations in November 2004, North Korea claimed that Megumi Yokota died in April 1994 and handed over what it claimed were her remains. DNA analysis, however, indicates that some of the bones from these remains belong in fact to a different person or persons.

Additional DNA analysis conducted in April 2006 by the GoJ indicated a high probability that Kim Young-Nam, a Korean citizen abducted from the Republic of Korea in 1978 when he was a high-school student, was married to Ms. Yokota.

《特定失踪者・川合健二さんについて》

◆氏名:川合 健二

(かわいけんじ)

Kenji Kawai)

◆失踪年月日:昭和54(1979)年4月4日

◆生年月日:昭和22(1947)年2月6日

◆性別:男

◆当時の年齢:35歳

◆当時の住所:山梨県中巨摩郡竜王町(現・山梨県甲斐市

◆当時の身分:会社員

三重県津市出身

◆身長:167cm

◆体重:55kg

◆血液型:O型

◆特徴:

1)左利き

2)趣味は魚釣り

3)たばこはショートホープを吸っていた

◆失踪場所:山梨県中巨摩郡

【失踪状況】

夕方、山梨県内の路上で母子2名に対する人身事故を起こし(被害者は生命に別状なし)、被害者を病院に送り届けたあと自宅に戻ってきた。

自宅に「警察が来る」との連絡を受けたあとに家を出て行き行方不明となる。

車(ナンバー/山梨55 は7111号)も見つかっていない。

失踪直前、10万円くらい小分けにして300万円が引き出されていた。

山梨県警HP

http://www.pref.yamanashi.jp/police/

【調査会による川合健二さん失踪の調査結果】

川合健二さんは昭和54(1979)年4月4日夕刻、中巨摩郡内で運転中接触事故を起こし、被害者を病院に送り届けてから一旦自宅に戻ったが、すぐに車で家を出て所在不明となる。車も見つかっていない。失踪直前、10万円くらいずつ小分けにして300万円が引き出されていた。

川合さんには当時、「山ちゃん」と呼ばれる在日の友人がおり、川合さんが留守でも自宅に上り込み、借金を申し込むような人物であった。

家族の話では、川合さんの失踪後に北朝鮮に渡ったと聞いており、実際川合さんの失踪後は自宅に顔を見せなくなった。

家族が知らぬ間に合計で300万円の預金を引き出していたこと、川合さんの失踪後に顔を見せなくなった在日の人物が川合さんの失踪の謎を知っているのかについてさらに今後の調査が必要である。

《特定失踪者・平山政子さんについて》

◆氏名:平山 政子

(ひらやままさこ)

(Masako Hirayama)

◆失踪年月日:昭和47(1972)年3月24日

◆生年月日:昭和21(1946)年9月4日

◆性別:女性

◆当時の年齢:25歳

◆当時の住所:青森県青森市

◆当時の身分:飲食店従業員。マジックショーのアシスタント

◆血液型:A型

◆失踪場所:青森県青森市

【失踪状況】

当日、絵を描いていた姉妹が入賞し、お祝いのために待ち合わせていたが現れず。

アパートを訪ねると、特に身辺整理した様子もなく、普段の生活状況のまま。

残されていた通帳には現金が挟んであった。

無断欠勤したことのない政子さんが丸2日も職場に連絡せず失踪。

趣味の手品のアシスタントとしてステージに立つこともあった。

同日、ハワイで行われるマジックの世界大会に参加するための打ち合わせがあった。

政子さんが使用していた車は自宅アパートから約1.6kmほど離れた場所に放置されていた。

青森県警HP

http://www.police.pref.aomori.jp/

《特定失踪者・辻 與一さんについて》

◆氏名:辻 與一

(つじよいち)

(Yoichi Tsuji)

◆失踪年月日:昭和56(1981)年12月5日

◆生年月日:昭和24(1949)年2月6日

◆性別:男

◆当時の年齢:32歳

◆当時の身分:工業高校英語教諭

◆当時の住所:三重県桑名市大字上野

◆身長:170cm

◆特徴:

1)メガネ(近視用)をかけている

2)時々顎をはずすことがある

◆失踪場所:三重県桑名市のアパート

【失踪状況】

勤務校では同和地区の生徒の指導を担当。

下宿で洗濯機を回している時、生徒に呼び出され出て行き、白い車に乗せられて行った。

部屋には朝鮮関係の本がたくさんあった。

12月4日から7日まで休暇を取っていたが、8日に勤務している学校に来ないので、校長が家族に連絡してきた。

アパートの部屋はそのままの状態で、食べかけのパンとコーヒーがあった。

また、貯金箱のお金が散らばっており、預金通帳も残っていた。金が引出された痕跡もなかった。

19日に愛知県名古屋市で開催予定のクラシック・コンサートのチケットが残っていた。

■愛知県警HP

http://www.pref.aichi.jp/police/

《特定失踪者・小久保稔史さんについて》

◆氏名:小久保 稔史

(こくぼとしひと)

(Toshihito Kokubo)

◆失踪年月日:昭和55(1980)年1月13日

◆生年月日:昭和22(1947)年8月1日

◆性別:男

◆当時の年齢:32歳

◆当時の住所:三重県鳥羽市池上町

◆当時の身分:船員(機関長)

◆身長:163cm

◆体重:57kg

◆特徴:

1)痩せ型

2)浅黒

3)口の右上(右の鼻下)に3mmくらいのほくろ

4)盲腸の手術痕あり

5)話し方ややうけ口

6)歌が上手で演歌を好む

7)手先は器用だった

◆失踪場所:京都府舞鶴市のスナックを出たあと

【失踪状況】

島根県温泉津港を出発し、1月13日朝、舞鶴港へ入港。

その日は日曜日で作業がなかったため、午後7時に東舞鶴のスナックを一人で出て、家族に「パチンコ屋の横から」と言って三重県鳥羽市の自宅に電話をした。

電話では長女の入学準備の話など普通の口調で話をしたが、その後消息不明。

スナックを出た時点で船の同僚と別れている。

船室もそのまま、コートも置いてあった。

舞鶴海上保安部、東舞鶴警察署、鳥羽警察署に捜索依頼をする。

また、家族親戚が舞鶴を捜したが見つからず。

北朝鮮にいるとの不確定情報がある。

京都府警HP

http://www.pref.kyoto.jp/fukei/

島根県警HP

http://www.pref.shimane.lg.jp/police/

《特定失踪者・大政由美さんについて》

◆氏名:大政 由美

(おおまさゆみ)

(Yumi O'masa

◆失踪年月日:平成3(1991)年3月28日

◆生年月日:昭和42(1967)年4月5日

◆性別:女

◆当時の年齢:23歳

◆当時の住所:三重県津市江戸橋1丁目

◆当時の身分:三重大学研究生

愛媛県伊予市出身

◆身長:150cm

◆血液型:A型

◆特徴:下唇の下に縫合跡(2歳6カ月の時に5針くらい)

◆失踪場所:韓国慶州市

【失踪状況】

同年3月に三重大を卒業。考古学専攻。

3月27日夜、慶州ユースホステルにチェックインし、翌朝10時に荷物を置いたまま外出し、その後消息不明。

現地、慶州警察署で捜索。

単身韓国を訪れていた。

4月からは研究生として同大学に通う予定だった。

1991年3月~1994年10月の間に数回無言電話。

正確な日付は不明だが、午後から夕方にかけてがほとんど。

受話器を取ると人の息、生活音も聞こえず受話器を置くまで一言も話さなかった。

また、失踪の約1ヶ月後、愛媛県の実家の近くに2、3人が乗った黒っぽい車が隣の家の前に日中長時間停まっていた。

北朝鮮にいるとの複数の不確定情報がある。

愛媛県警HP

http://www.police.pref.ehime.jp/

■「救け出す」大政由美さん

https://youtube.com/watch?v=GbuOMDshRWY

■大政由美さんの母・悦子さんのメッセージ(「たつ兄ゆみ姐のオレがやらなきゃ誰がやる!」第31回)はコチラ↓

https://youtube.com/watch?v=N185daN1Crg

【調査会による大政由美さん失踪の調査結果】

今回は由美さんの失踪から約1ヶ月後の4月下旬に由美さんの実家前に停車していた不審車両について、母・悦子さんから聴取と現場での説明を受けた。

不審車両は黒っぽいセダンで男3名が乗車し、由美さんの実家前に長時間停車し、最初に発見したときから悦子さんは「異様な恐怖心を抱いた」という。周囲の状況や説明から、由美さんの実家を監視していたとも取れる状態は何を示唆するのか、今後も関連情報について調査してゆくこととなった。

《特定失踪者・辻出紀子さんについて》

◆氏名:辻出 紀子

(つじでのりこ)

(Noriko Tsujide)

◆失踪年月日:平成10(1998)年11月24日

◆生年月日:昭和49(1974)年11月3日

◆性別:女性

◆当時の年齢:24歳

◆当時の住所:三重県津市

◆当時の身分:雑誌社記者(地域雑誌編集者)

◆身長:161cm

◆体重:46kg

◆特徴:大学では写真部に所属していた

◆失踪場所:三重県伊勢市

【失踪状況】

1998年(平成10年)11月24日午後11時頃、勤務先の三重県伊勢市神田久志本町の出版社「伊勢文化舎」を出た後、行方不明。

翌日、会社近くの損保会社の駐車場(当時。現在は自動車会社)で本人の車が発見された。車は荒らされた様子はなかったが、所持品などは残されていなかった。

ただし、

1)車内にタバコが一本残っていたこと(本人はタバコを吸わない)

2)車の座席が後ろになっていたこと(本人の身長と合致しない)

3)カーステレオのスイッチが切られていたこと(本人はいつもスイッチをつけっぱなしだった)

以上3点から、本人ではない第三者が車を移動した可能性がある。また、前日までタイに旅行に行っており、帰国したばかりだった。

失踪の直前、取材で知り合った尾鷲市在住の男性から数度本人に電話があり、その男性と駐車場で待ち合わせをしたと推測されている。

同男性によれば、「自分の車の中で取材の件で辻出さんと1時間ほど話をして、別の海岸に近いところで辻出さんを降ろした」というものだった。

三重県警は、同男性を被疑者として別件(別の女性の拉致監禁容疑)で逮捕したものの、裁判で無罪となった。

同男性は「無罪になれば全てを話す」と語っていたが、その後一切の証言を拒否している。

■辻出紀子さんの母のメッセージ(「たつ兄ゆみ姐のオレがやらなきゃ誰がやる!」第99回)はコチラ↓

https://youtube.com/watch?v=k-4uL3yXca8

■辻出紀子さん写真展-旅のあしあと-

http://www.tsujidenoriko.jp/top.html

◆昭和53(1978)年6月頃

元飲食店店員拉致容疑事案

被害者:田中 実さん(Minoru Tanaka)

(拉致被害時28歳)

※This person was Abduction by North Korea

欧州に向け出国したあと失踪。

平成14年10月にクアラルンプールで行われた日・朝国交正常化交渉第12回本会談及び平成16年に計3回行われた日・朝実務者協議において我が方から北朝鮮側に情報提供を求めたが、第3回協議において北朝鮮側より北朝鮮に入境したことは確認できなかった旨回答があった。

平成17年4月に田中 実さんが拉致認定されて以降、政府は北朝鮮側に対し即時帰国及び事案に関する真相究明を求めてきているが、これまでに回答はない。

兵庫県警HP

http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/

救う会兵庫HP

http://www.sukuukai078.net/04.html

救う会兵庫facebook

http://www.facebook.com/sukuukai078

■田中 実さんと金田竜光さんについて

https://youtube.com/watch?v=eYfVEni7iBU

■田中 実さんと恩師渡辺友夫さんの話

https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR2aV3zzV5jXDLfx_WrzH2tBdYJ2Qm5isPvDJPvrZ8TXXf5DnX7Vy4068uo&t=71s&v=PfPNGVhejxk

[In or around June 1978: Former restaurant worker abducted]

Abductee: Minoru Tanaka (28, male, Hyogo Prefecture)

Disappeared after departing Japan for Europe.

The GoJ requested that North Korea provide information on this case at the 12th round of Japan-North Korea Normalization Talks held in Kuala Lumpur in October 2002 and all three Japan-North Korea Working-Level Consultations held in 2004. During the third round of consultations, North Korea asserted that there is no evidence that Mr. Tanaka had ever entered North Korean territory.

Since April 2005, when the GoJ officially identified Minoru Tanaka as an abductee, the GoJ has demanded that North Korea immediately allow him to return to Japan and provide a full accounting of his case. North Korea, however, has not responded.

新潟県警・愛知県警公開特定失踪者・渡邉浩成さんについて》

◆氏名:渡邉 浩成

(わたなべひろまさ)

(Hiromasa Watanabe)

◆当時の年齢:23歳(昭和60年当時)

◆当時の住所:愛知県名古屋市中区

新潟県三条市出身

◆当時の職業:郵便局員

◆身長:170cmくらい

【失踪状況】

昭和60年12月、岐阜県岐阜市の職場を出た後、行方不明になっています。

新潟県警HP

http://www.police.pref.niigata.jp/

■愛知県警HP

http://www.pref.aichi.jp/police/

岐阜県警HP

http://www.pref.gifu.lg.jp/police/

【SEA OF MERCY】

The book named “Sea of Mercy”

13-year- old junior high school student Takeshi Terakoshi was abducted in May 1963.

He went fishing with his two uncle, Shoji and Soto-o Terakoshi. The fishingboat named Kiyomaru left for the fishing ground nearby Noto island, Ishikawa prefecture.

Kiyomaru encountered North Korean spy vessel. Spies were afraid of detection.

Soto-o and Takeshi were abducted and carried to Chong-jin city. Shoji was considered to be killed at the site.

Families, fellow fishermen and coast guard searched the area, but they could find only Kiyomaru and Takeshi’s school uniform.

They thought 3 persons were in disress and died. Funeral service was held.24 Years were passed.

In 1987, Soto-o’s sister received the letter from Soto-o and surprised.

Soto-o wrote “Takeshi and I am living in Gusong, North Korea”.

Takeshi’s father and mother visited to North Korea in1988 and met with Soto-o and Takeshi.

But they couldn’t say how they carried to North Korea because NK officials watched them.

North Korea made the story of their shipwreck accident and lifesaving.

Since then, Takeshi’s parents visited to him a lot of times but Takeshi and his family members cannot say that Takeshi and his uncles were abducted.

In 1997, Megumi Yokota case was appeared in the media and the national congress. Terakoshi’s case was also observed as an abduction case. But “he” denied that he was abducted and praised North Korea and the Kim family.

In December 2001, Pyongyang publishing company published a book named “Sea of Mercy”.

The author is Kim Myong-ho, Takeshi’s Korean name.

In that book, Takeshi wrote that they are not the abduction victims but happily living in North Korea after they ware saved. Moreover “he" denied other abduction case such as Megumi Yokota and Yaeko Taguchi in this book.

Nine months later, Kim Jong-il admitted and appologized for the abduction activities.

But North Korea still denies Terakoshi’s case as abduction and Takeshi and his family cannot say he was abduction victim because Takeshi himself is a hostage.

“Sea of Mercy”, the title is a symbol of North Korean regime.