もずの独り言・はてな版

半蔵ともず、はてなでも独り言です。

【みんな生きている】渡邊晃佐さん［「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」］／ｙｔｖ〈京都〉


※この集会の申込期限は１月１６日までですが、当日の直接参加の可否については直接問い合わせ先にご確認ください。

－その命、見捨てますか？－
《インチキ遺骨ではなくて、渡邊晃佐さんを返せ！「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」開催》

■「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」を開催します
令和８年１月３１日（土曜日）、京都府京都市において「拉致問題の早期解決を願う国民の集いｉｎ京都」を開催します。

１．日時・場所等
◆日　時：令和８年１月３１日（土曜日）
１３：３０開場
１４：００開会
１５：４５閉会
◆場　所：京都学・歴彩館　大ホール（定員３００名）
※京都府京都市左京区下鴨半木町１―２９
◆主　催：政府拉致問題対策本部、京都府
◆共　催：京都市
◆入場無料ですが、事前申し込みが必要です
◆手話通訳・要約筆記があります
◆本行事は、YouTube 政府拉致問題対策本部公式動画チャンネルにてインターネット配信（生放送）を行う予定です。
■配信ＵＲＬ
https://www.youtube.com/c/rachitaichannel

２．プログラム
◆主催者挨拶等
◆拉致被害者等御家族の訴え
　▽水居　徹さん（特定失踪者・水居　明さんの息子）
◆講　演：「拉致被害者を必ず取り戻す！」
　▽講　師／横田　哲也さん（北朝鮮による拉致被害者家族連絡会事務局次長。拉致被害者・横田めぐみさんの弟）
◆京都府立西舞鶴高校１年生による意見発表

３．問い合わせ先
◆京都府総務部総務調整課「国民の集い」担当まで
■京都府総務部総務調整課
https://www.pref.kyoto.jp/somucho/rati/news/tsudoi.html
※身体障害等配慮事項がある場合は、問い合わせ先にご相談ください。

■京都学・歴彩館
https://g-kyoto.pref.kyoto.lg.jp/reserve_j/html2/000204.htm
■横田めぐみさんのご家族のメッセージ
http://www.rachi.go.jp/jp/message/movie_2.html
■横田めぐみさんのご家族のメッセージ（英語版）
http://www.rachi.go.jp/en/shisei/keihatsu/videomessage_2en.html
■「めぐみへの誓い－奪還－」ＰＶ
https://www.youtube.com/watch?v=J6cZyGknNi8
■「めぐみへの誓い－奪還－」（英語版）
https://youtube.com/watch?feature=share&v=VEQdbP3JlVo
■アニメ「めぐみ」
https://youtube.com/watch?v=OXGYACTRGjI
■横田拓也さんビデオメッセージ
https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter06.html
■横田哲也さんビデオメッセージ
https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter07.html
■政府拉致問題ＨＰ
http://www.rachi.go.jp/
■拉致問題対策本部公式動画チャンネル
https://youtube.com/c/rachitaichannel
■警察庁ＨＰ
http://www.npa.go.jp/
■京都府警ＨＰ
http://www.pref.kyoto.jp/fukei/
■京都も市内と舞鶴など怪しい失踪が多いです
https://youtube.com/watch?v=jOLCmGemEaU
■救う会全国協議会ＨＰ
http://www.sukuukai.jp/
■特定失踪者問題調査会ＨＰ
http://www.chosa-kai.jp/
■特定失踪者家族会Facebook
https://www.facebook.com/rachikaiketsu/
■北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会
https://hrnk.net/
■Ｎｏ　Ｆｅｎｃｅ北朝鮮の強制収容所をなくすアクションの会ＨＰ
http://www.nofence.jp/
■北朝鮮の武器取引に潜入　ドキュメンタリー『ザ・モウル』
https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR3vdAu-Y2vddqN2pA5PDDZuXKDMnZHAUkt2G-NK-fDnv93z-dmS0ZhJrFU&feature=youtu.be&v=TZM-cjjOcEY
■北朝鮮人権人道ネットワークfacebook
http://www.facebook.com/nknet2015
■自由朝鮮ＨＰ
http://cheollimacivildefense.org/
■実録！絵で見る北朝鮮「教化所」拷問の実態「ＴＨＥ　ＦＡＣＴ」
https://youtu.be/QBJcDDGwdFo
■アメリカ北朝鮮人権委員会（ＨＲＮＫ）ＨＰ
https://www.hrnk.org/
■ＶＯＡ拉致問題動画
https://youtu.be/o2i_u8y8GJM
■国連の北朝鮮人権調査委員会は２０１４年２月、北朝鮮帰還事業や拉致問題を含む北朝鮮政府による人権侵害を「人道に対する罪」と認定する最終報告書を発表しました。
＜原文＞
『Report of the Commission of Inquiry on Human Rights in the Democratic People's Republic of Korea』
https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/CoIDPRK/Pages/ReportoftheCommissionofInquiryDPRK.aspx
＜日本語訳＞
『北朝鮮における人権に関する国連調査委員会（ＣＯＩ）最終報告書』
https://www.mofa.go.jp/mofaj/fp/hr_ha/page18_000274.html
■加藤　健ブログ「天を回せ！ロビー活動で挑む」
http://kenkato.blog.jp/
■ベナＴＶＨＰ
http://www.benamu.org
■ベナＴＶブログ
http://blog.naver.com/benamu1004
■ベナＴＶFacebook
http://www.facebook.com/bnatv1004
■北朝鮮を離れて自由へ★イ・エラン★のブログ
http://blog.goo.ne.jp/aeran2000
■「平壌２４時」
https://www.youtube.com/@tv9976
■姜哲煥（カン・チョルファン）さん動画
https://www.youtube.com/watch?v=T8wXjTN2W8E&feature=youtu.be
■脱北者トーク番組動画
https://www.youtube.com/watch?v=KJZWxe9P-L8&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画［前編］（日本語訳付き）
https://www.youtube.com/watch?v=zCPxzwHK8fQ&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画［後編］（日本語訳付き）
https://www.youtube.com/watch?v=bq4sYy6d6EA&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画（３）
https://youtu.be/pMC2G7akiiM
■ベナＴＶ（日本語版）
https://www.youtube.com/watch?v=4YHLDtOoJOo
■ベナＴＶ（日本語版）動画
https://www.youtube.com/watch?v=KeCTTaSgwx4&feature=youtu.be
■ベナＴＶ（日本語版）動画
https://www.youtube.com/watch?v=_WZoh00PGV8
■ベナＴＶ脱北者日本語字幕版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLS0GqKLezT4179A9Wy4smneKYQxrq2shl



《特定失踪者・渡邊晃佐さんについて》
◆氏名：渡邊　晃佐
（わたなべこうすけ）
（Kousuke Watanabe）
◆失踪年月日：昭和２７（１９５２）年１０月２７日
◆生年月日：昭和７（１９３２）年１月１８日
◆性別：男
◆当時の年齢：２０歳
◆当時の住所：京都府京都市右京区上桂三宮町
◆当時の身分：立命館大学学生
◆身長：１６３cm
◆体重：５６kg
◆趣味：ダンス、登山
◆失踪場所：京都府京都市右京区上桂三宮町

【失踪状況】
当日自宅を出て行方不明。
その後連絡なし。

◆昭和５３（１９７８）年６月頃
元飲食店店員拉致容疑事案
被害者：田中　実さん（Minoru Tanaka）
（拉致被害時２８歳）
※This person was Abduction by North Korea
欧州に向け出国したあと失踪。
平成１４年１０月にクアラルンプールで行われた日・朝国交正常化交渉第１２回本会談及び平成１６年に計３回行われた日・朝実務者協議において我が方から北朝鮮側に情報提供を求めたが、第３回協議において北朝鮮側より北朝鮮に入境したことは確認できなかった旨回答があった。
平成１７年４月に田中　実さんが拉致認定されて以降、政府は北朝鮮側に対し即時帰国及び事案に関する真相究明を求めてきているが、これまでに回答はない。
■兵庫県警ＨＰ
http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/
■救う会兵庫ＨＰ
http://www.sukuukai078.net/04.html
■救う会兵庫facebook
http://www.facebook.com/sukuukai078
■田中　実さんと金田竜光さんについて
https://youtube.com/watch?v=eYfVEni7iBU
■田中　実さんと金田竜光さん２
https://youtube.com/watch?v=HNnrUBqdsas&feature=emb_imp_woyt
■田中　実さんと金田龍光さんのことについて
https://youtube.com/watch?v=r0ItbzDsKzQ
■田中　実さんと恩師渡辺友夫さんの話
https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR2aV3zzV5jXDLfx_WrzH2tBdYJ2Qm5isPvDJPvrZ8TXXf5DnX7Vy4068uo&t=71s&v=PfPNGVhejxk

［In or around June 1978: Former restaurant worker abducted］

Abductee: Minoru Tanaka (28, male, Hyogo Prefecture)
Disappeared after departing Japan for Europe.
The GoJ requested that North Korea provide information on this case at the 12th round of Japan-North Korea Normalization Talks held in Kuala Lumpur in October 2002 and all three Japan-North Korea Working-Level Consultations held in 2004. During the third round of consultations, North Korea asserted that there is no evidence that Mr. Tanaka had ever entered North Korean territory.
Since April 2005, when the GoJ officially identified Minoru Tanaka as an abductee, the GoJ has demanded that North Korea immediately allow him to return to Japan and provide a full accounting of his case. North Korea, however, has not responded.



【ＳＥＡ　ＯＦ　ＭＥＲＣＹ】
The book named “Sea of Mercy”
13-year- old junior high school student Takeshi Terakoshi was abducted in May 1963.
He went fishing with his two uncle, Shoji and Soto-o Terakoshi. The fishingboat named Kiyomaru left for the fishing ground nearby Noto island, Ishikawa prefecture.
Kiyomaru encountered North Korean spy vessel. Spies were afraid of detection.
Soto-o and Takeshi were abducted and carried to Chong-jin city. Shoji was considered to be killed at the site.
Families, fellow fishermen and coast guard searched the area, but they could find only Kiyomaru and Takeshi’s school uniform.
They thought 3 persons were in disress and died. Funeral service was held.24 Years were passed.
In 1987, Soto-o’s sister received the letter from Soto-o and surprised.
Soto-o wrote “Takeshi and I am living in Gusong, North Korea”.
Takeshi’s father and mother visited to North Korea in1988 and met with Soto-o and Takeshi.
But they couldn’t say how they carried to North Korea because NK officials watched them.
North Korea made the story of their shipwreck accident and lifesaving.
Since then, Takeshi’s parents visited to him a lot of times but Takeshi and his family members cannot say that Takeshi and his uncles were abducted.
In 1997, Megumi Yokota case was appeared in the media and the national congress. Terakoshi’s case was also observed as an abduction case. But “he” denied that he was abducted and praised North Korea and the Kim family.
In December 2001, Pyongyang publishing company published a book named “Sea of Mercy”.
The author is Kim Myong-ho, Takeshi’s Korean name.
In that book, Takeshi wrote that they are not the abduction victims but happily living in North Korea after they ware saved. Moreover “he" denied other abduction case such as Megumi Yokota and Yaeko Taguchi in this book.
Nine months later, Kim Jong-il admitted and appologized for the abduction activities.
But North Korea still denies Terakoshi’s case as abduction and Takeshi and his family cannot say he was abduction victim because Takeshi himself is a hostage.
“Sea of Mercy”, the title is a symbol of North Korean regime.

【みんな生きている】宮脇留義さん［「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」］／ｙｔｖ〈京都〉


※この集会の申込期限は１月１６日までですが、当日の直接参加の可否については直接問い合わせ先にご確認ください。

－その命、見捨てますか？－
《インチキ遺骨ではなくて、宮脇留義さんを返せ！「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」開催》

■「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」を開催します
令和８年１月３１日（土曜日）、京都府京都市において「拉致問題の早期解決を願う国民の集いｉｎ京都」を開催します。

１．日時・場所等
◆日　時：令和８年１月３１日（土曜日）
１３：３０開場
１４：００開会
１５：４５閉会
◆場　所：京都学・歴彩館　大ホール（定員３００名）
※京都府京都市左京区下鴨半木町１―２９
◆主　催：政府拉致問題対策本部、京都府
◆共　催：京都市
◆入場無料ですが、事前申し込みが必要です
◆手話通訳・要約筆記があります
◆本行事は、YouTube 政府拉致問題対策本部公式動画チャンネルにてインターネット配信（生放送）を行う予定です。
■配信ＵＲＬ
https://www.youtube.com/c/rachitaichannel

２．プログラム
◆主催者挨拶等
◆拉致被害者等御家族の訴え
　▽水居　徹さん（特定失踪者・水居　明さんの息子）
◆講　演：「拉致被害者を必ず取り戻す！」
　▽講　師／横田　哲也さん（北朝鮮による拉致被害者家族連絡会事務局次長。拉致被害者・横田めぐみさんの弟）
◆京都府立西舞鶴高校１年生による意見発表

３．問い合わせ先
◆京都府総務部総務調整課「国民の集い」担当まで
■京都府総務部総務調整課
https://www.pref.kyoto.jp/somucho/rati/news/tsudoi.html
※身体障害等配慮事項がある場合は、問い合わせ先にご相談ください。

■京都学・歴彩館
https://g-kyoto.pref.kyoto.lg.jp/reserve_j/html2/000204.htm
■横田めぐみさんのご家族のメッセージ
http://www.rachi.go.jp/jp/message/movie_2.html
■横田めぐみさんのご家族のメッセージ（英語版）
http://www.rachi.go.jp/en/shisei/keihatsu/videomessage_2en.html
■「めぐみへの誓い－奪還－」ＰＶ
https://www.youtube.com/watch?v=J6cZyGknNi8
■「めぐみへの誓い－奪還－」（英語版）
https://youtube.com/watch?feature=share&v=VEQdbP3JlVo
■アニメ「めぐみ」
https://youtube.com/watch?v=OXGYACTRGjI
■横田拓也さんビデオメッセージ
https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter06.html
■横田哲也さんビデオメッセージ
https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter07.html
■政府拉致問題ＨＰ
http://www.rachi.go.jp/
■拉致問題対策本部公式動画チャンネル
https://youtube.com/c/rachitaichannel
■警察庁ＨＰ
http://www.npa.go.jp/
■京都府警ＨＰ
http://www.pref.kyoto.jp/fukei/
■京都も市内と舞鶴など怪しい失踪が多いです
https://youtube.com/watch?v=jOLCmGemEaU
■救う会全国協議会ＨＰ
http://www.sukuukai.jp/
■特定失踪者問題調査会ＨＰ
http://www.chosa-kai.jp/
■特定失踪者家族会Facebook
https://www.facebook.com/rachikaiketsu/
■北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会
https://hrnk.net/
■Ｎｏ　Ｆｅｎｃｅ北朝鮮の強制収容所をなくすアクションの会ＨＰ
http://www.nofence.jp/
■北朝鮮の武器取引に潜入　ドキュメンタリー『ザ・モウル』
https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR3vdAu-Y2vddqN2pA5PDDZuXKDMnZHAUkt2G-NK-fDnv93z-dmS0ZhJrFU&feature=youtu.be&v=TZM-cjjOcEY
■北朝鮮人権人道ネットワークfacebook
http://www.facebook.com/nknet2015
■自由朝鮮ＨＰ
http://cheollimacivildefense.org/
■実録！絵で見る北朝鮮「教化所」拷問の実態「ＴＨＥ　ＦＡＣＴ」
https://youtu.be/QBJcDDGwdFo
■アメリカ北朝鮮人権委員会（ＨＲＮＫ）ＨＰ
https://www.hrnk.org/
■ＶＯＡ拉致問題動画
https://youtu.be/o2i_u8y8GJM
■国連の北朝鮮人権調査委員会は２０１４年２月、北朝鮮帰還事業や拉致問題を含む北朝鮮政府による人権侵害を「人道に対する罪」と認定する最終報告書を発表しました。
＜原文＞
『Report of the Commission of Inquiry on Human Rights in the Democratic People's Republic of Korea』
https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/CoIDPRK/Pages/ReportoftheCommissionofInquiryDPRK.aspx
＜日本語訳＞
『北朝鮮における人権に関する国連調査委員会（ＣＯＩ）最終報告書』
https://www.mofa.go.jp/mofaj/fp/hr_ha/page18_000274.html
■加藤　健ブログ「天を回せ！ロビー活動で挑む」
http://kenkato.blog.jp/
■ベナＴＶＨＰ
http://www.benamu.org
■ベナＴＶブログ
http://blog.naver.com/benamu1004
■ベナＴＶFacebook
http://www.facebook.com/bnatv1004
■北朝鮮を離れて自由へ★イ・エラン★のブログ
http://blog.goo.ne.jp/aeran2000
■「平壌２４時」
https://www.youtube.com/@tv9976
■姜哲煥（カン・チョルファン）さん動画
https://www.youtube.com/watch?v=T8wXjTN2W8E&feature=youtu.be
■脱北者トーク番組動画
https://www.youtube.com/watch?v=KJZWxe9P-L8&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画［前編］（日本語訳付き）
https://www.youtube.com/watch?v=zCPxzwHK8fQ&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画［後編］（日本語訳付き）
https://www.youtube.com/watch?v=bq4sYy6d6EA&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画（３）
https://youtu.be/pMC2G7akiiM
■ベナＴＶ（日本語版）
https://www.youtube.com/watch?v=4YHLDtOoJOo
■ベナＴＶ（日本語版）動画
https://www.youtube.com/watch?v=KeCTTaSgwx4&feature=youtu.be
■ベナＴＶ（日本語版）動画
https://www.youtube.com/watch?v=_WZoh00PGV8
■ベナＴＶ脱北者日本語字幕版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLS0GqKLezT4179A9Wy4smneKYQxrq2shl



《特定失踪者・宮脇留義さんについて》
◆氏名：宮脇　留義
（みやわきとめよし）
（Tomeyoshi Miyawaki）
◆失踪年月日：昭和４１（１９６６）年９月３０日
◆生年月日：昭和１４（１９３９）年３月１５日
◆性別：男
◆当時の年齢：３０歳
◆当時の住所：山口県光市
◆当時の身分：製鉄会社社員
◆身長：１６５cm
◆特徴：
１）中肉中背
２）骨組みがっちり
３）手足大きめ
４）左目尻に１cmくらいの傷あり
５）右足膝下に５cmくらいの切り傷あり
６）話し方に時々鹿児島弁が出る
７）甲種坑内保安係員（国家試験免許）と起重機運転士免許を保有
８）酒好き
◆失踪場所：山口県光市

【失踪状況】
鹿児島県出身。
福岡や名古屋の会社で働いた後、山口県光市の製鉄所で昭和３８年から勤務していたが昭和４１年９月下旬、会社から「居なくなったが、帰省していないか」旨の手紙が実家に届き、失踪が判明した。
事後の調べで郵便貯金が同年９月３０日付で全額引き出されていたが、本人が引き出したかは判明していない。
失踪日は最後に郵便貯金を下ろした日付。
同じ日付で鹿児島の父（平成１３年死去）が手紙を送ったが「退社・帰郷、受取人不明」で返送される。
１０月、京都の消印で光市の寮の同室者に「テレビ等の家具はやる」との葉書が届く。
同年１２月末、母と次男が会社・寮を訪ね、会社の人事担当者と上司の作業長、寮母に会い、いきさつを聞くと「突然行方不明になった」とのこと。
給料、退職金、社内預金にも手をつけていない。
■山口県警ＨＰ
http://www.police.pref.yamaguchi.jp/
■鹿児島県警ＨＰ
http://www.pref.kagoshima.jp/police/
■福岡県警ＨＰ
http://www.police.pref.fukuoka.jp/
■愛知県警ＨＰ
http://www.pref.aichi.jp/police/

◆昭和５３（１９７８）年６月頃
元飲食店店員拉致容疑事案
被害者：田中　実さん（Minoru Tanaka）
（拉致被害時２８歳）
※This person was Abduction by North Korea
欧州に向け出国したあと失踪。
平成１４年１０月にクアラルンプールで行われた日・朝国交正常化交渉第１２回本会談及び平成１６年に計３回行われた日・朝実務者協議において我が方から北朝鮮側に情報提供を求めたが、第３回協議において北朝鮮側より北朝鮮に入境したことは確認できなかった旨回答があった。
平成１７年４月に田中　実さんが拉致認定されて以降、政府は北朝鮮側に対し即時帰国及び事案に関する真相究明を求めてきているが、これまでに回答はない。
■兵庫県警ＨＰ
http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/
■救う会兵庫ＨＰ
http://www.sukuukai078.net/04.html
■救う会兵庫facebook
http://www.facebook.com/sukuukai078
■田中　実さんと金田竜光さんについて
https://youtube.com/watch?v=eYfVEni7iBU
■田中　実さんと金田竜光さん２
https://youtube.com/watch?v=HNnrUBqdsas&feature=emb_imp_woyt
■田中　実さんと金田龍光さんのことについて
https://youtube.com/watch?v=r0ItbzDsKzQ
■田中　実さんと恩師渡辺友夫さんの話
https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR2aV3zzV5jXDLfx_WrzH2tBdYJ2Qm5isPvDJPvrZ8TXXf5DnX7Vy4068uo&t=71s&v=PfPNGVhejxk

［In or around June 1978: Former restaurant worker abducted］

Abductee: Minoru Tanaka (28, male, Hyogo Prefecture)
Disappeared after departing Japan for Europe.
The GoJ requested that North Korea provide information on this case at the 12th round of Japan-North Korea Normalization Talks held in Kuala Lumpur in October 2002 and all three Japan-North Korea Working-Level Consultations held in 2004. During the third round of consultations, North Korea asserted that there is no evidence that Mr. Tanaka had ever entered North Korean territory.
Since April 2005, when the GoJ officially identified Minoru Tanaka as an abductee, the GoJ has demanded that North Korea immediately allow him to return to Japan and provide a full accounting of his case. North Korea, however, has not responded.



【ＳＥＡ　ＯＦ　ＭＥＲＣＹ】
The book named “Sea of Mercy”
13-year- old junior high school student Takeshi Terakoshi was abducted in May 1963.
He went fishing with his two uncle, Shoji and Soto-o Terakoshi. The fishingboat named Kiyomaru left for the fishing ground nearby Noto island, Ishikawa prefecture.
Kiyomaru encountered North Korean spy vessel. Spies were afraid of detection.
Soto-o and Takeshi were abducted and carried to Chong-jin city. Shoji was considered to be killed at the site.
Families, fellow fishermen and coast guard searched the area, but they could find only Kiyomaru and Takeshi’s school uniform.
They thought 3 persons were in disress and died. Funeral service was held.24 Years were passed.
In 1987, Soto-o’s sister received the letter from Soto-o and surprised.
Soto-o wrote “Takeshi and I am living in Gusong, North Korea”.
Takeshi’s father and mother visited to North Korea in1988 and met with Soto-o and Takeshi.
But they couldn’t say how they carried to North Korea because NK officials watched them.
North Korea made the story of their shipwreck accident and lifesaving.
Since then, Takeshi’s parents visited to him a lot of times but Takeshi and his family members cannot say that Takeshi and his uncles were abducted.
In 1997, Megumi Yokota case was appeared in the media and the national congress. Terakoshi’s case was also observed as an abduction case. But “he” denied that he was abducted and praised North Korea and the Kim family.
In December 2001, Pyongyang publishing company published a book named “Sea of Mercy”.
The author is Kim Myong-ho, Takeshi’s Korean name.
In that book, Takeshi wrote that they are not the abduction victims but happily living in North Korea after they ware saved. Moreover “he" denied other abduction case such as Megumi Yokota and Yaeko Taguchi in this book.
Nine months later, Kim Jong-il admitted and appologized for the abduction activities.
But North Korea still denies Terakoshi’s case as abduction and Takeshi and his family cannot say he was abduction victim because Takeshi himself is a hostage.
“Sea of Mercy”, the title is a symbol of North Korean regime.

【みんな生きている】水嶋弥寿志さん［「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」］／ｙｔｖ〈京都〉


※この集会の申込期限は１月１６日までですが、当日の直接参加の可否については直接問い合わせ先にご確認ください。

－その命、見捨てますか？－
《インチキ遺骨ではなくて、水嶋弥寿志さんを返せ！「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」開催》

■「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」を開催します
令和８年１月３１日（土曜日）、京都府京都市において「拉致問題の早期解決を願う国民の集いｉｎ京都」を開催します。

１．日時・場所等
◆日　時：令和８年１月３１日（土曜日）
１３：３０開場
１４：００開会
１５：４５閉会
◆場　所：京都学・歴彩館　大ホール（定員３００名）
※京都府京都市左京区下鴨半木町１―２９
◆主　催：政府拉致問題対策本部、京都府
◆共　催：京都市
◆入場無料ですが、事前申し込みが必要です
◆手話通訳・要約筆記があります
◆本行事は、YouTube 政府拉致問題対策本部公式動画チャンネルにてインターネット配信（生放送）を行う予定です。
■配信ＵＲＬ
https://www.youtube.com/c/rachitaichannel

２．プログラム
◆主催者挨拶等
◆拉致被害者等御家族の訴え
　▽水居　徹さん（特定失踪者・水居　明さんの息子）
◆講　演：「拉致被害者を必ず取り戻す！」
　▽講　師／横田　哲也さん（北朝鮮による拉致被害者家族連絡会事務局次長。拉致被害者・横田めぐみさんの弟）
◆京都府立西舞鶴高校１年生による意見発表

３．問い合わせ先
◆京都府総務部総務調整課「国民の集い」担当まで
■京都府総務部総務調整課
https://www.pref.kyoto.jp/somucho/rati/news/tsudoi.html
※身体障害等配慮事項がある場合は、問い合わせ先にご相談ください。

■京都学・歴彩館
https://g-kyoto.pref.kyoto.lg.jp/reserve_j/html2/000204.htm
■横田めぐみさんのご家族のメッセージ
http://www.rachi.go.jp/jp/message/movie_2.html
■横田めぐみさんのご家族のメッセージ（英語版）
http://www.rachi.go.jp/en/shisei/keihatsu/videomessage_2en.html
■「めぐみへの誓い－奪還－」ＰＶ
https://www.youtube.com/watch?v=J6cZyGknNi8
■「めぐみへの誓い－奪還－」（英語版）
https://youtube.com/watch?feature=share&v=VEQdbP3JlVo
■アニメ「めぐみ」
https://youtube.com/watch?v=OXGYACTRGjI
■横田拓也さんビデオメッセージ
https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter06.html
■横田哲也さんビデオメッセージ
https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter07.html
■政府拉致問題ＨＰ
http://www.rachi.go.jp/
■拉致問題対策本部公式動画チャンネル
https://youtube.com/c/rachitaichannel
■警察庁ＨＰ
http://www.npa.go.jp/
■京都府警ＨＰ
http://www.pref.kyoto.jp/fukei/
■京都も市内と舞鶴など怪しい失踪が多いです
https://youtube.com/watch?v=jOLCmGemEaU
■救う会全国協議会ＨＰ
http://www.sukuukai.jp/
■特定失踪者問題調査会ＨＰ
http://www.chosa-kai.jp/
■特定失踪者家族会Facebook
https://www.facebook.com/rachikaiketsu/
■北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会
https://hrnk.net/
■Ｎｏ　Ｆｅｎｃｅ北朝鮮の強制収容所をなくすアクションの会ＨＰ
http://www.nofence.jp/
■北朝鮮の武器取引に潜入　ドキュメンタリー『ザ・モウル』
https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR3vdAu-Y2vddqN2pA5PDDZuXKDMnZHAUkt2G-NK-fDnv93z-dmS0ZhJrFU&feature=youtu.be&v=TZM-cjjOcEY
■北朝鮮人権人道ネットワークfacebook
http://www.facebook.com/nknet2015
■自由朝鮮ＨＰ
http://cheollimacivildefense.org/
■実録！絵で見る北朝鮮「教化所」拷問の実態「ＴＨＥ　ＦＡＣＴ」
https://youtu.be/QBJcDDGwdFo
■アメリカ北朝鮮人権委員会（ＨＲＮＫ）ＨＰ
https://www.hrnk.org/
■ＶＯＡ拉致問題動画
https://youtu.be/o2i_u8y8GJM
■国連の北朝鮮人権調査委員会は２０１４年２月、北朝鮮帰還事業や拉致問題を含む北朝鮮政府による人権侵害を「人道に対する罪」と認定する最終報告書を発表しました。
＜原文＞
『Report of the Commission of Inquiry on Human Rights in the Democratic People's Republic of Korea』
https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/CoIDPRK/Pages/ReportoftheCommissionofInquiryDPRK.aspx
＜日本語訳＞
『北朝鮮における人権に関する国連調査委員会（ＣＯＩ）最終報告書』
https://www.mofa.go.jp/mofaj/fp/hr_ha/page18_000274.html
■加藤　健ブログ「天を回せ！ロビー活動で挑む」
http://kenkato.blog.jp/
■ベナＴＶＨＰ
http://www.benamu.org
■ベナＴＶブログ
http://blog.naver.com/benamu1004
■ベナＴＶFacebook
http://www.facebook.com/bnatv1004
■北朝鮮を離れて自由へ★イ・エラン★のブログ
http://blog.goo.ne.jp/aeran2000
■「平壌２４時」
https://www.youtube.com/@tv9976
■姜哲煥（カン・チョルファン）さん動画
https://www.youtube.com/watch?v=T8wXjTN2W8E&feature=youtu.be
■脱北者トーク番組動画
https://www.youtube.com/watch?v=KJZWxe9P-L8&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画［前編］（日本語訳付き）
https://www.youtube.com/watch?v=zCPxzwHK8fQ&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画［後編］（日本語訳付き）
https://www.youtube.com/watch?v=bq4sYy6d6EA&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画（３）
https://youtu.be/pMC2G7akiiM
■ベナＴＶ（日本語版）
https://www.youtube.com/watch?v=4YHLDtOoJOo
■ベナＴＶ（日本語版）動画
https://www.youtube.com/watch?v=KeCTTaSgwx4&feature=youtu.be
■ベナＴＶ（日本語版）動画
https://www.youtube.com/watch?v=_WZoh00PGV8
■ベナＴＶ脱北者日本語字幕版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLS0GqKLezT4179A9Wy4smneKYQxrq2shl



《特定失踪者・水嶋弥寿志さんについて》
◆氏名：水嶋　弥寿志
（みずしまやすし）
（Yasushi Mizushima）
◆失踪年月日：平成１５（２００３）年９月８日
◆生年月日：昭和３９（１９６４）年４月２０日
◆性別：男
◆当時の年齢：３９歳
◆当時の住所：埼玉県蕨市
◆当時の身分：会社員
◆身長：１６９cm
◆体重：６６kg
◆血液型：Ａ型
◆特徴：
１）前髪を右手と首を上にむけてあげる
２）喫煙しない
３）酒は付き合い程度
４）大またでゆったり歩く
◆趣味：読書、映画、スポーツ（テニス）
◆特技：コンピューター
◆失踪場所：埼玉県蕨市かさいたま市大宮区のどちらか

【失踪状況】
平成１５年９月４日午前７時３０分頃、自宅から勤務先に体調不良で休むと電話連絡。
７日にさいたま市大宮で現金を引き出して以降、消息不明。
失踪前に体調を崩し１週間休みをとっていたが、毎日会社に連絡を入れていた。
９月８日に出社せず連絡も無くなったことで会社の部長や同僚が住居に向かい、行方不明が判明。
昼過ぎに会社から京都府舞鶴市の家族に連絡が入った。
■埼玉県警ＨＰ
http://www.police.pref.saitama.lg.jp/

◆昭和５３（１９７８）年６月頃
元飲食店店員拉致容疑事案
被害者：田中　実さん（Minoru Tanaka）
（拉致被害時２８歳）
※This person was Abduction by North Korea
欧州に向け出国したあと失踪。
平成１４年１０月にクアラルンプールで行われた日・朝国交正常化交渉第１２回本会談及び平成１６年に計３回行われた日・朝実務者協議において我が方から北朝鮮側に情報提供を求めたが、第３回協議において北朝鮮側より北朝鮮に入境したことは確認できなかった旨回答があった。
平成１７年４月に田中　実さんが拉致認定されて以降、政府は北朝鮮側に対し即時帰国及び事案に関する真相究明を求めてきているが、これまでに回答はない。
■兵庫県警ＨＰ
http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/
■救う会兵庫ＨＰ
http://www.sukuukai078.net/04.html
■救う会兵庫facebook
http://www.facebook.com/sukuukai078
■田中　実さんと金田竜光さんについて
https://youtube.com/watch?v=eYfVEni7iBU
■田中　実さんと金田竜光さん２
https://youtube.com/watch?v=HNnrUBqdsas&feature=emb_imp_woyt
■田中　実さんと金田龍光さんのことについて
https://youtube.com/watch?v=r0ItbzDsKzQ
■田中　実さんと恩師渡辺友夫さんの話
https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR2aV3zzV5jXDLfx_WrzH2tBdYJ2Qm5isPvDJPvrZ8TXXf5DnX7Vy4068uo&t=71s&v=PfPNGVhejxk

［In or around June 1978: Former restaurant worker abducted］

Abductee: Minoru Tanaka (28, male, Hyogo Prefecture)
Disappeared after departing Japan for Europe.
The GoJ requested that North Korea provide information on this case at the 12th round of Japan-North Korea Normalization Talks held in Kuala Lumpur in October 2002 and all three Japan-North Korea Working-Level Consultations held in 2004. During the third round of consultations, North Korea asserted that there is no evidence that Mr. Tanaka had ever entered North Korean territory.
Since April 2005, when the GoJ officially identified Minoru Tanaka as an abductee, the GoJ has demanded that North Korea immediately allow him to return to Japan and provide a full accounting of his case. North Korea, however, has not responded.



【ＳＥＡ　ＯＦ　ＭＥＲＣＹ】
The book named “Sea of Mercy”
13-year- old junior high school student Takeshi Terakoshi was abducted in May 1963.
He went fishing with his two uncle, Shoji and Soto-o Terakoshi. The fishingboat named Kiyomaru left for the fishing ground nearby Noto island, Ishikawa prefecture.
Kiyomaru encountered North Korean spy vessel. Spies were afraid of detection.
Soto-o and Takeshi were abducted and carried to Chong-jin city. Shoji was considered to be killed at the site.
Families, fellow fishermen and coast guard searched the area, but they could find only Kiyomaru and Takeshi’s school uniform.
They thought 3 persons were in disress and died. Funeral service was held.24 Years were passed.
In 1987, Soto-o’s sister received the letter from Soto-o and surprised.
Soto-o wrote “Takeshi and I am living in Gusong, North Korea”.
Takeshi’s father and mother visited to North Korea in1988 and met with Soto-o and Takeshi.
But they couldn’t say how they carried to North Korea because NK officials watched them.
North Korea made the story of their shipwreck accident and lifesaving.
Since then, Takeshi’s parents visited to him a lot of times but Takeshi and his family members cannot say that Takeshi and his uncles were abducted.
In 1997, Megumi Yokota case was appeared in the media and the national congress. Terakoshi’s case was also observed as an abduction case. But “he” denied that he was abducted and praised North Korea and the Kim family.
In December 2001, Pyongyang publishing company published a book named “Sea of Mercy”.
The author is Kim Myong-ho, Takeshi’s Korean name.
In that book, Takeshi wrote that they are not the abduction victims but happily living in North Korea after they ware saved. Moreover “he" denied other abduction case such as Megumi Yokota and Yaeko Taguchi in this book.
Nine months later, Kim Jong-il admitted and appologized for the abduction activities.
But North Korea still denies Terakoshi’s case as abduction and Takeshi and his family cannot say he was abduction victim because Takeshi himself is a hostage.
“Sea of Mercy”, the title is a symbol of North Korean regime.

【みんな生きている】松本重行さん［「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」］／ｙｔｖ〈京都〉


※この集会の申込期限は１月１６日までですが、当日の直接参加の可否については直接問い合わせ先にご確認ください。

－その命、見捨てますか？－
《インチキ遺骨ではなくて、松本重行さんを返せ！「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」開催》

■「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」を開催します
令和８年１月３１日（土曜日）、京都府京都市において「拉致問題の早期解決を願う国民の集いｉｎ京都」を開催します。

１．日時・場所等
◆日　時：令和８年１月３１日（土曜日）
１３：３０開場
１４：００開会
１５：４５閉会
◆場　所：京都学・歴彩館　大ホール（定員３００名）
※京都府京都市左京区下鴨半木町１―２９
◆主　催：政府拉致問題対策本部、京都府
◆共　催：京都市
◆入場無料ですが、事前申し込みが必要です
◆手話通訳・要約筆記があります
◆本行事は、YouTube 政府拉致問題対策本部公式動画チャンネルにてインターネット配信（生放送）を行う予定です。
■配信ＵＲＬ
https://www.youtube.com/c/rachitaichannel

２．プログラム
◆主催者挨拶等
◆拉致被害者等御家族の訴え
　▽水居　徹さん（特定失踪者・水居　明さんの息子）
◆講　演：「拉致被害者を必ず取り戻す！」
　▽講　師／横田　哲也さん（北朝鮮による拉致被害者家族連絡会事務局次長。拉致被害者・横田めぐみさんの弟）
◆京都府立西舞鶴高校１年生による意見発表

３．問い合わせ先
◆京都府総務部総務調整課「国民の集い」担当まで
■京都府総務部総務調整課
https://www.pref.kyoto.jp/somucho/rati/news/tsudoi.html
※身体障害等配慮事項がある場合は、問い合わせ先にご相談ください。

■京都学・歴彩館
https://g-kyoto.pref.kyoto.lg.jp/reserve_j/html2/000204.htm
■横田めぐみさんのご家族のメッセージ
http://www.rachi.go.jp/jp/message/movie_2.html
■横田めぐみさんのご家族のメッセージ（英語版）
http://www.rachi.go.jp/en/shisei/keihatsu/videomessage_2en.html
■「めぐみへの誓い－奪還－」ＰＶ
https://www.youtube.com/watch?v=J6cZyGknNi8
■「めぐみへの誓い－奪還－」（英語版）
https://youtube.com/watch?feature=share&v=VEQdbP3JlVo
■アニメ「めぐみ」
https://youtube.com/watch?v=OXGYACTRGjI
■横田拓也さんビデオメッセージ
https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter06.html
■横田哲也さんビデオメッセージ
https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter07.html
■政府拉致問題ＨＰ
http://www.rachi.go.jp/
■拉致問題対策本部公式動画チャンネル
https://youtube.com/c/rachitaichannel
■警察庁ＨＰ
http://www.npa.go.jp/
■京都府警ＨＰ
http://www.pref.kyoto.jp/fukei/
■京都も市内と舞鶴など怪しい失踪が多いです
https://youtube.com/watch?v=jOLCmGemEaU
■救う会全国協議会ＨＰ
http://www.sukuukai.jp/
■特定失踪者問題調査会ＨＰ
http://www.chosa-kai.jp/
■特定失踪者家族会Facebook
https://www.facebook.com/rachikaiketsu/
■北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会
https://hrnk.net/
■Ｎｏ　Ｆｅｎｃｅ北朝鮮の強制収容所をなくすアクションの会ＨＰ
http://www.nofence.jp/
■北朝鮮の武器取引に潜入　ドキュメンタリー『ザ・モウル』
https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR3vdAu-Y2vddqN2pA5PDDZuXKDMnZHAUkt2G-NK-fDnv93z-dmS0ZhJrFU&feature=youtu.be&v=TZM-cjjOcEY
■北朝鮮人権人道ネットワークfacebook
http://www.facebook.com/nknet2015
■自由朝鮮ＨＰ
http://cheollimacivildefense.org/
■実録！絵で見る北朝鮮「教化所」拷問の実態「ＴＨＥ　ＦＡＣＴ」
https://youtu.be/QBJcDDGwdFo
■アメリカ北朝鮮人権委員会（ＨＲＮＫ）ＨＰ
https://www.hrnk.org/
■ＶＯＡ拉致問題動画
https://youtu.be/o2i_u8y8GJM
■国連の北朝鮮人権調査委員会は２０１４年２月、北朝鮮帰還事業や拉致問題を含む北朝鮮政府による人権侵害を「人道に対する罪」と認定する最終報告書を発表しました。
＜原文＞
『Report of the Commission of Inquiry on Human Rights in the Democratic People's Republic of Korea』
https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/CoIDPRK/Pages/ReportoftheCommissionofInquiryDPRK.aspx
＜日本語訳＞
『北朝鮮における人権に関する国連調査委員会（ＣＯＩ）最終報告書』
https://www.mofa.go.jp/mofaj/fp/hr_ha/page18_000274.html
■加藤　健ブログ「天を回せ！ロビー活動で挑む」
http://kenkato.blog.jp/
■ベナＴＶＨＰ
http://www.benamu.org
■ベナＴＶブログ
http://blog.naver.com/benamu1004
■ベナＴＶFacebook
http://www.facebook.com/bnatv1004
■北朝鮮を離れて自由へ★イ・エラン★のブログ
http://blog.goo.ne.jp/aeran2000
■「平壌２４時」
https://www.youtube.com/@tv9976
■姜哲煥（カン・チョルファン）さん動画
https://www.youtube.com/watch?v=T8wXjTN2W8E&feature=youtu.be
■脱北者トーク番組動画
https://www.youtube.com/watch?v=KJZWxe9P-L8&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画［前編］（日本語訳付き）
https://www.youtube.com/watch?v=zCPxzwHK8fQ&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画［後編］（日本語訳付き）
https://www.youtube.com/watch?v=bq4sYy6d6EA&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画（３）
https://youtu.be/pMC2G7akiiM
■ベナＴＶ（日本語版）
https://www.youtube.com/watch?v=4YHLDtOoJOo
■ベナＴＶ（日本語版）動画
https://www.youtube.com/watch?v=KeCTTaSgwx4&feature=youtu.be
■ベナＴＶ（日本語版）動画
https://www.youtube.com/watch?v=_WZoh00PGV8
■ベナＴＶ脱北者日本語字幕版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLS0GqKLezT4179A9Wy4smneKYQxrq2shl



《特定失踪者・松本重行さんについて》
◆氏名：松本　重行
（まつもとしげゆき）
（Shigeyuki Matsumoto）
◆失踪年月日：昭和５８（１９８３）年１０月１７日
◆生年月日：昭和１０（１９３５）年７月２５日
◆性別：男
◆当時の年齢：４８歳
◆当時の住所：京都府舞鶴市
◆当時の身分：漁師。漁業協同組合職員
◆身長：１６５cm
◆体重：５５kg
◆特徴：
１）喫煙する
２）酒は飲まない
３）コーヒーが好き
４）カラオケが好き
５）囲碁・将棋が好き
◆失踪場所：京都府舞鶴市小橋の海上

【失踪状況】
漁船「照和丸」で刺し網漁業中に行方不明。
船は同日無人の状態で漂泊していたのを発見される。
べた凪、転落しにくい船の構造、ベテラン漁師であることを考えると、転落は有り得ない。
たとえ転落しても、水温も高く自力で船に戻れるはずであり、遭難しても大掛かりな捜索から遺体が発見されたはずである。
出港直後、不審な船が接近している。
京都府の東端に位置し、北朝鮮絡みの事件が多発する地域に隣接する。
北朝鮮にいるとの不確定情報がある。

◆昭和５３（１９７８）年６月頃
元飲食店店員拉致容疑事案
被害者：田中　実さん（Minoru Tanaka）
（拉致被害時２８歳）
※This person was Abduction by North Korea
欧州に向け出国したあと失踪。
平成１４年１０月にクアラルンプールで行われた日・朝国交正常化交渉第１２回本会談及び平成１６年に計３回行われた日・朝実務者協議において我が方から北朝鮮側に情報提供を求めたが、第３回協議において北朝鮮側より北朝鮮に入境したことは確認できなかった旨回答があった。
平成１７年４月に田中　実さんが拉致認定されて以降、政府は北朝鮮側に対し即時帰国及び事案に関する真相究明を求めてきているが、これまでに回答はない。
■兵庫県警ＨＰ
http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/
■救う会兵庫ＨＰ
http://www.sukuukai078.net/04.html
■救う会兵庫facebook
http://www.facebook.com/sukuukai078
■田中　実さんと金田竜光さんについて
https://youtube.com/watch?v=eYfVEni7iBU
■田中　実さんと金田竜光さん２
https://youtube.com/watch?v=HNnrUBqdsas&feature=emb_imp_woyt
■田中　実さんと金田龍光さんのことについて
https://youtube.com/watch?v=r0ItbzDsKzQ
■田中　実さんと恩師渡辺友夫さんの話
https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR2aV3zzV5jXDLfx_WrzH2tBdYJ2Qm5isPvDJPvrZ8TXXf5DnX7Vy4068uo&t=71s&v=PfPNGVhejxk

［In or around June 1978: Former restaurant worker abducted］

Abductee: Minoru Tanaka (28, male, Hyogo Prefecture)
Disappeared after departing Japan for Europe.
The GoJ requested that North Korea provide information on this case at the 12th round of Japan-North Korea Normalization Talks held in Kuala Lumpur in October 2002 and all three Japan-North Korea Working-Level Consultations held in 2004. During the third round of consultations, North Korea asserted that there is no evidence that Mr. Tanaka had ever entered North Korean territory.
Since April 2005, when the GoJ officially identified Minoru Tanaka as an abductee, the GoJ has demanded that North Korea immediately allow him to return to Japan and provide a full accounting of his case. North Korea, however, has not responded.



【ＳＥＡ　ＯＦ　ＭＥＲＣＹ】
The book named “Sea of Mercy”
13-year- old junior high school student Takeshi Terakoshi was abducted in May 1963.
He went fishing with his two uncle, Shoji and Soto-o Terakoshi. The fishingboat named Kiyomaru left for the fishing ground nearby Noto island, Ishikawa prefecture.
Kiyomaru encountered North Korean spy vessel. Spies were afraid of detection.
Soto-o and Takeshi were abducted and carried to Chong-jin city. Shoji was considered to be killed at the site.
Families, fellow fishermen and coast guard searched the area, but they could find only Kiyomaru and Takeshi’s school uniform.
They thought 3 persons were in disress and died. Funeral service was held.24 Years were passed.
In 1987, Soto-o’s sister received the letter from Soto-o and surprised.
Soto-o wrote “Takeshi and I am living in Gusong, North Korea”.
Takeshi’s father and mother visited to North Korea in1988 and met with Soto-o and Takeshi.
But they couldn’t say how they carried to North Korea because NK officials watched them.
North Korea made the story of their shipwreck accident and lifesaving.
Since then, Takeshi’s parents visited to him a lot of times but Takeshi and his family members cannot say that Takeshi and his uncles were abducted.
In 1997, Megumi Yokota case was appeared in the media and the national congress. Terakoshi’s case was also observed as an abduction case. But “he” denied that he was abducted and praised North Korea and the Kim family.
In December 2001, Pyongyang publishing company published a book named “Sea of Mercy”.
The author is Kim Myong-ho, Takeshi’s Korean name.
In that book, Takeshi wrote that they are not the abduction victims but happily living in North Korea after they ware saved. Moreover “he" denied other abduction case such as Megumi Yokota and Yaeko Taguchi in this book.
Nine months later, Kim Jong-il admitted and appologized for the abduction activities.
But North Korea still denies Terakoshi’s case as abduction and Takeshi and his family cannot say he was abduction victim because Takeshi himself is a hostage.
“Sea of Mercy”, the title is a symbol of North Korean regime.

【みんな生きている】前上昌輝さん［「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」］／ｙｔｖ〈京都〉


※この集会の申込期限は１月１６日までですが、当日の直接参加の可否については直接問い合わせ先にご確認ください。

－その命、見捨てますか？－
《インチキ遺骨ではなくて、前上昌輝さんを返せ！「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」開催》

■「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」を開催します
令和８年１月３１日（土曜日）、京都府京都市において「拉致問題の早期解決を願う国民の集いｉｎ京都」を開催します。

１．日時・場所等
◆日　時：令和８年１月３１日（土曜日）
１３：３０開場
１４：００開会
１５：４５閉会
◆場　所：京都学・歴彩館　大ホール（定員３００名）
※京都府京都市左京区下鴨半木町１―２９
◆主　催：政府拉致問題対策本部、京都府
◆共　催：京都市
◆入場無料ですが、事前申し込みが必要です
◆手話通訳・要約筆記があります
◆本行事は、YouTube 政府拉致問題対策本部公式動画チャンネルにてインターネット配信（生放送）を行う予定です。
■配信ＵＲＬ
https://www.youtube.com/c/rachitaichannel

２．プログラム
◆主催者挨拶等
◆拉致被害者等御家族の訴え
　▽水居　徹さん（特定失踪者・水居　明さんの息子）
◆講　演：「拉致被害者を必ず取り戻す！」
　▽講　師／横田　哲也さん（北朝鮮による拉致被害者家族連絡会事務局次長。拉致被害者・横田めぐみさんの弟）
◆京都府立西舞鶴高校１年生による意見発表

３．問い合わせ先
◆京都府総務部総務調整課「国民の集い」担当まで
■京都府総務部総務調整課
https://www.pref.kyoto.jp/somucho/rati/news/tsudoi.html
※身体障害等配慮事項がある場合は、問い合わせ先にご相談ください。

■京都学・歴彩館
https://g-kyoto.pref.kyoto.lg.jp/reserve_j/html2/000204.htm
■横田めぐみさんのご家族のメッセージ
http://www.rachi.go.jp/jp/message/movie_2.html
■横田めぐみさんのご家族のメッセージ（英語版）
http://www.rachi.go.jp/en/shisei/keihatsu/videomessage_2en.html
■「めぐみへの誓い－奪還－」ＰＶ
https://www.youtube.com/watch?v=J6cZyGknNi8
■「めぐみへの誓い－奪還－」（英語版）
https://youtube.com/watch?feature=share&v=VEQdbP3JlVo
■アニメ「めぐみ」
https://youtube.com/watch?v=OXGYACTRGjI
■横田拓也さんビデオメッセージ
https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter06.html
■横田哲也さんビデオメッセージ
https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter07.html
■政府拉致問題ＨＰ
http://www.rachi.go.jp/
■拉致問題対策本部公式動画チャンネル
https://youtube.com/c/rachitaichannel
■警察庁ＨＰ
http://www.npa.go.jp/
■京都府警ＨＰ
http://www.pref.kyoto.jp/fukei/
■京都も市内と舞鶴など怪しい失踪が多いです
https://youtube.com/watch?v=jOLCmGemEaU
■救う会全国協議会ＨＰ
http://www.sukuukai.jp/
■特定失踪者問題調査会ＨＰ
http://www.chosa-kai.jp/
■特定失踪者家族会Facebook
https://www.facebook.com/rachikaiketsu/
■北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会
https://hrnk.net/
■Ｎｏ　Ｆｅｎｃｅ北朝鮮の強制収容所をなくすアクションの会ＨＰ
http://www.nofence.jp/
■北朝鮮の武器取引に潜入　ドキュメンタリー『ザ・モウル』
https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR3vdAu-Y2vddqN2pA5PDDZuXKDMnZHAUkt2G-NK-fDnv93z-dmS0ZhJrFU&feature=youtu.be&v=TZM-cjjOcEY
■北朝鮮人権人道ネットワークfacebook
http://www.facebook.com/nknet2015
■自由朝鮮ＨＰ
http://cheollimacivildefense.org/
■実録！絵で見る北朝鮮「教化所」拷問の実態「ＴＨＥ　ＦＡＣＴ」
https://youtu.be/QBJcDDGwdFo
■アメリカ北朝鮮人権委員会（ＨＲＮＫ）ＨＰ
https://www.hrnk.org/
■ＶＯＡ拉致問題動画
https://youtu.be/o2i_u8y8GJM
■国連の北朝鮮人権調査委員会は２０１４年２月、北朝鮮帰還事業や拉致問題を含む北朝鮮政府による人権侵害を「人道に対する罪」と認定する最終報告書を発表しました。
＜原文＞
『Report of the Commission of Inquiry on Human Rights in the Democratic People's Republic of Korea』
https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/CoIDPRK/Pages/ReportoftheCommissionofInquiryDPRK.aspx
＜日本語訳＞
『北朝鮮における人権に関する国連調査委員会（ＣＯＩ）最終報告書』
https://www.mofa.go.jp/mofaj/fp/hr_ha/page18_000274.html
■加藤　健ブログ「天を回せ！ロビー活動で挑む」
http://kenkato.blog.jp/
■ベナＴＶＨＰ
http://www.benamu.org
■ベナＴＶブログ
http://blog.naver.com/benamu1004
■ベナＴＶFacebook
http://www.facebook.com/bnatv1004
■北朝鮮を離れて自由へ★イ・エラン★のブログ
http://blog.goo.ne.jp/aeran2000
■「平壌２４時」
https://www.youtube.com/@tv9976
■姜哲煥（カン・チョルファン）さん動画
https://www.youtube.com/watch?v=T8wXjTN2W8E&feature=youtu.be
■脱北者トーク番組動画
https://www.youtube.com/watch?v=KJZWxe9P-L8&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画［前編］（日本語訳付き）
https://www.youtube.com/watch?v=zCPxzwHK8fQ&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画［後編］（日本語訳付き）
https://www.youtube.com/watch?v=bq4sYy6d6EA&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画（３）
https://youtu.be/pMC2G7akiiM
■ベナＴＶ（日本語版）
https://www.youtube.com/watch?v=4YHLDtOoJOo
■ベナＴＶ（日本語版）動画
https://www.youtube.com/watch?v=KeCTTaSgwx4&feature=youtu.be
■ベナＴＶ（日本語版）動画
https://www.youtube.com/watch?v=_WZoh00PGV8
■ベナＴＶ脱北者日本語字幕版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLS0GqKLezT4179A9Wy4smneKYQxrq2shl



《特定失踪者・前上昌輝さんについて》
◆氏名：前上　昌輝
（まえがみまさてる）
（Masateru Maegami）
◆失踪年月日：昭和５２（１９７７）年１０月２２日
◆生年月日：昭和３２（１９５７）年７月１６日
◆性別：男
◆当時の年齢：２０歳
◆当時の住所：京都市左京区北白川
◆当時の身分：大学受験準備中のため無職。直前まで北海道富良野の牧場で働く。
◆身長：１７３cm
◆特徴：
１）筋肉質の体格
２）大けがのため左目がやや小さい
３）絵画、書道が得意
４）写真に興味がある
◆失踪場所：北海道旭川駅

【失踪状況】
高校卒業後、美大を志望して東京で受験するも失敗。
１浪して地元京都を中心に受験するが再び失敗した。「人生修業のために北海道に行きたい」と言って、４月に京都の自宅を出発し、２ヶ月ほど横浜で当面の資金を稼いで、母に「お金が貯まったので、いよいよ北海道へ行く」と電話をしてきた。
北海道に渡り、道庁で紹介を受けた富良野の牧場で４ヶ月ほど働く。
８月下旬に母に電話で「大学受験を決意した」と話し、９月２０日に牧場を退職。
国鉄旭川駅前のホテルに２泊宿泊し、２２日午前１０時頃、旭川駅の荷物一時預りにザックを預け、「３日間お願いします」と言って出かけたのが最後で行方不明になった。
北海道富良野の牧場を退職し、京都の実家に「お世話になった人たちに会って、京都に帰る」と連絡していたが、以来消息を絶つ。
後に旭川駅の荷物一時預かりにザックを預けていたことが分かる。
同年１１月初旬、実家に男性の低い声で「前上昌輝の家の者か」と電話がある。
電話に出た母親が「昌輝のことを知っているお方ですか」と数回叫んだが、それには答えず「また電話する」と言って電話を切った。
以来手がかりは全くない。
平成１６年９月２８日、京都府警に告発状提出。
■警視庁ＨＰ
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp
■神奈川県警ＨＰ
http://www.police.pref.kanagawa.jp/
■北海道警ＨＰ
http://www.police.pref.hokkaido.lg.jp/
■前上昌輝さんの同窓生によるＨＰ
http://www.ja3yaq.ampr.org/%7Ejh3txp/kitashirakawa/maegami.html

◆昭和５３（１９７８）年６月頃
元飲食店店員拉致容疑事案
被害者：田中　実さん（Minoru Tanaka）
（拉致被害時２８歳）
※This person was Abduction by North Korea
欧州に向け出国したあと失踪。
平成１４年１０月にクアラルンプールで行われた日・朝国交正常化交渉第１２回本会談及び平成１６年に計３回行われた日・朝実務者協議において我が方から北朝鮮側に情報提供を求めたが、第３回協議において北朝鮮側より北朝鮮に入境したことは確認できなかった旨回答があった。
平成１７年４月に田中　実さんが拉致認定されて以降、政府は北朝鮮側に対し即時帰国及び事案に関する真相究明を求めてきているが、これまでに回答はない。
■兵庫県警ＨＰ
http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/
■救う会兵庫ＨＰ
http://www.sukuukai078.net/04.html
■救う会兵庫facebook
http://www.facebook.com/sukuukai078
■田中　実さんと金田竜光さんについて
https://youtube.com/watch?v=eYfVEni7iBU
■田中　実さんと金田竜光さん２
https://youtube.com/watch?v=HNnrUBqdsas&feature=emb_imp_woyt
■田中　実さんと金田龍光さんのことについて
https://youtube.com/watch?v=r0ItbzDsKzQ
■田中　実さんと恩師渡辺友夫さんの話
https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR2aV3zzV5jXDLfx_WrzH2tBdYJ2Qm5isPvDJPvrZ8TXXf5DnX7Vy4068uo&t=71s&v=PfPNGVhejxk

［In or around June 1978: Former restaurant worker abducted］

Abductee: Minoru Tanaka (28, male, Hyogo Prefecture)
Disappeared after departing Japan for Europe.
The GoJ requested that North Korea provide information on this case at the 12th round of Japan-North Korea Normalization Talks held in Kuala Lumpur in October 2002 and all three Japan-North Korea Working-Level Consultations held in 2004. During the third round of consultations, North Korea asserted that there is no evidence that Mr. Tanaka had ever entered North Korean territory.
Since April 2005, when the GoJ officially identified Minoru Tanaka as an abductee, the GoJ has demanded that North Korea immediately allow him to return to Japan and provide a full accounting of his case. North Korea, however, has not responded.



【ＳＥＡ　ＯＦ　ＭＥＲＣＹ】
The book named “Sea of Mercy”
13-year- old junior high school student Takeshi Terakoshi was abducted in May 1963.
He went fishing with his two uncle, Shoji and Soto-o Terakoshi. The fishingboat named Kiyomaru left for the fishing ground nearby Noto island, Ishikawa prefecture.
Kiyomaru encountered North Korean spy vessel. Spies were afraid of detection.
Soto-o and Takeshi were abducted and carried to Chong-jin city. Shoji was considered to be killed at the site.
Families, fellow fishermen and coast guard searched the area, but they could find only Kiyomaru and Takeshi’s school uniform.
They thought 3 persons were in disress and died. Funeral service was held.24 Years were passed.
In 1987, Soto-o’s sister received the letter from Soto-o and surprised.
Soto-o wrote “Takeshi and I am living in Gusong, North Korea”.
Takeshi’s father and mother visited to North Korea in1988 and met with Soto-o and Takeshi.
But they couldn’t say how they carried to North Korea because NK officials watched them.
North Korea made the story of their shipwreck accident and lifesaving.
Since then, Takeshi’s parents visited to him a lot of times but Takeshi and his family members cannot say that Takeshi and his uncles were abducted.
In 1997, Megumi Yokota case was appeared in the media and the national congress. Terakoshi’s case was also observed as an abduction case. But “he” denied that he was abducted and praised North Korea and the Kim family.
In December 2001, Pyongyang publishing company published a book named “Sea of Mercy”.
The author is Kim Myong-ho, Takeshi’s Korean name.
In that book, Takeshi wrote that they are not the abduction victims but happily living in North Korea after they ware saved. Moreover “he" denied other abduction case such as Megumi Yokota and Yaeko Taguchi in this book.
Nine months later, Kim Jong-il admitted and appologized for the abduction activities.
But North Korea still denies Terakoshi’s case as abduction and Takeshi and his family cannot say he was abduction victim because Takeshi himself is a hostage.
“Sea of Mercy”, the title is a symbol of North Korean regime.

【みんな生きている】別役佳子さん［「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」］／ｙｔｖ〈京都〉


※この集会の申込期限は１月１６日までですが、当日の直接参加の可否については直接問い合わせ先にご確認ください。

－その命、見捨てますか？－
《インチキ遺骨ではなくて、別役佳子さんを返せ！「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」開催》

■「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」を開催します
令和８年１月３１日（土曜日）、京都府京都市において「拉致問題の早期解決を願う国民の集いｉｎ京都」を開催します。

１．日時・場所等
◆日　時：令和８年１月３１日（土曜日）
１３：３０開場
１４：００開会
１５：４５閉会
◆場　所：京都学・歴彩館　大ホール（定員３００名）
※京都府京都市左京区下鴨半木町１―２９
◆主　催：政府拉致問題対策本部、京都府
◆共　催：京都市
◆入場無料ですが、事前申し込みが必要です
◆手話通訳・要約筆記があります
◆本行事は、YouTube 政府拉致問題対策本部公式動画チャンネルにてインターネット配信（生放送）を行う予定です。
■配信ＵＲＬ
https://www.youtube.com/c/rachitaichannel

２．プログラム
◆主催者挨拶等
◆拉致被害者等御家族の訴え
　▽水居　徹さん（特定失踪者・水居　明さんの息子）
◆講　演：「拉致被害者を必ず取り戻す！」
　▽講　師／横田　哲也さん（北朝鮮による拉致被害者家族連絡会事務局次長。拉致被害者・横田めぐみさんの弟）
◆京都府立西舞鶴高校１年生による意見発表

３．問い合わせ先
◆京都府総務部総務調整課「国民の集い」担当まで
■京都府総務部総務調整課
https://www.pref.kyoto.jp/somucho/rati/news/tsudoi.html
※身体障害等配慮事項がある場合は、問い合わせ先にご相談ください。

■京都学・歴彩館
https://g-kyoto.pref.kyoto.lg.jp/reserve_j/html2/000204.htm
■横田めぐみさんのご家族のメッセージ
http://www.rachi.go.jp/jp/message/movie_2.html
■横田めぐみさんのご家族のメッセージ（英語版）
http://www.rachi.go.jp/en/shisei/keihatsu/videomessage_2en.html
■「めぐみへの誓い－奪還－」ＰＶ
https://www.youtube.com/watch?v=J6cZyGknNi8
■「めぐみへの誓い－奪還－」（英語版）
https://youtube.com/watch?feature=share&v=VEQdbP3JlVo
■アニメ「めぐみ」
https://youtube.com/watch?v=OXGYACTRGjI
■横田拓也さんビデオメッセージ
https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter06.html
■横田哲也さんビデオメッセージ
https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter07.html
■政府拉致問題ＨＰ
http://www.rachi.go.jp/
■拉致問題対策本部公式動画チャンネル
https://youtube.com/c/rachitaichannel
■警察庁ＨＰ
http://www.npa.go.jp/
■京都府警ＨＰ
http://www.pref.kyoto.jp/fukei/
■京都も市内と舞鶴など怪しい失踪が多いです
https://youtube.com/watch?v=jOLCmGemEaU
■救う会全国協議会ＨＰ
http://www.sukuukai.jp/
■特定失踪者問題調査会ＨＰ
http://www.chosa-kai.jp/
■特定失踪者家族会Facebook
https://www.facebook.com/rachikaiketsu/
■北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会
https://hrnk.net/
■Ｎｏ　Ｆｅｎｃｅ北朝鮮の強制収容所をなくすアクションの会ＨＰ
http://www.nofence.jp/
■北朝鮮の武器取引に潜入　ドキュメンタリー『ザ・モウル』
https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR3vdAu-Y2vddqN2pA5PDDZuXKDMnZHAUkt2G-NK-fDnv93z-dmS0ZhJrFU&feature=youtu.be&v=TZM-cjjOcEY
■北朝鮮人権人道ネットワークfacebook
http://www.facebook.com/nknet2015
■自由朝鮮ＨＰ
http://cheollimacivildefense.org/
■実録！絵で見る北朝鮮「教化所」拷問の実態「ＴＨＥ　ＦＡＣＴ」
https://youtu.be/QBJcDDGwdFo
■アメリカ北朝鮮人権委員会（ＨＲＮＫ）ＨＰ
https://www.hrnk.org/
■ＶＯＡ拉致問題動画
https://youtu.be/o2i_u8y8GJM
■国連の北朝鮮人権調査委員会は２０１４年２月、北朝鮮帰還事業や拉致問題を含む北朝鮮政府による人権侵害を「人道に対する罪」と認定する最終報告書を発表しました。
＜原文＞
『Report of the Commission of Inquiry on Human Rights in the Democratic People's Republic of Korea』
https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/CoIDPRK/Pages/ReportoftheCommissionofInquiryDPRK.aspx
＜日本語訳＞
『北朝鮮における人権に関する国連調査委員会（ＣＯＩ）最終報告書』
https://www.mofa.go.jp/mofaj/fp/hr_ha/page18_000274.html
■加藤　健ブログ「天を回せ！ロビー活動で挑む」
http://kenkato.blog.jp/
■ベナＴＶＨＰ
http://www.benamu.org
■ベナＴＶブログ
http://blog.naver.com/benamu1004
■ベナＴＶFacebook
http://www.facebook.com/bnatv1004
■北朝鮮を離れて自由へ★イ・エラン★のブログ
http://blog.goo.ne.jp/aeran2000
■「平壌２４時」
https://www.youtube.com/@tv9976
■姜哲煥（カン・チョルファン）さん動画
https://www.youtube.com/watch?v=T8wXjTN2W8E&feature=youtu.be
■脱北者トーク番組動画
https://www.youtube.com/watch?v=KJZWxe9P-L8&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画［前編］（日本語訳付き）
https://www.youtube.com/watch?v=zCPxzwHK8fQ&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画［後編］（日本語訳付き）
https://www.youtube.com/watch?v=bq4sYy6d6EA&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画（３）
https://youtu.be/pMC2G7akiiM
■ベナＴＶ（日本語版）
https://www.youtube.com/watch?v=4YHLDtOoJOo
■ベナＴＶ（日本語版）動画
https://www.youtube.com/watch?v=KeCTTaSgwx4&feature=youtu.be
■ベナＴＶ（日本語版）動画
https://www.youtube.com/watch?v=_WZoh00PGV8
■ベナＴＶ脱北者日本語字幕版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLS0GqKLezT4179A9Wy4smneKYQxrq2shl





《特定失踪者・別役佳子さんについて》
◆氏名：別役　佳子
（べっちゃくけいこ）
（Keiko Betchaku）
◆失踪年月日：昭和４４（１９６９）年２月
◆生年月日：昭和１６（１９４１）年８月１日
◆性別：女性
◆当時の年齢：２７歳
◆当時の住所：京都府京都市
◆当時の身分：スナック店長
◆身長：１５５cm～１５６cm
◆体重：５５kg
◆特徴：
１）色白
２）飲酒、喫煙する
３）スポーツは何でもやる
◆失踪場所：京都府京都市北区紫野西野町

【失踪状況】
昭和４４年（１９６９）２月、京都市北区紫野西野町に所在したスナック「ダンヒル」（現在は存在しない）に雇われママとして勤務していた当時、高知県香美郡香我美町（現・香南市）の実家に一時帰省の意味で帰ると連絡してきたのを最後に行方不明となった。
実家に子どもを預けていた。
日時は不明だが、当時北海道に居住していた弟に家賃とミシンの支払いを依頼する手紙が送られてきた。
本件については別役さんの京都における人間関係に複数の北朝鮮関係の人物がおり、それらが関与した拉致の可能性が考えられる。
また、飲食店勤務等の職業で幼い子供がいたという意味では渡辺秀子さんや田口八重子さんらとも類似の点がある。
■高知県警ＨＰ
http://www.police.pref.kochi.lg.jp/
■北海道警ＨＰ
http://www.police.pref.hokkaido.lg.jp/

◆昭和５３（１９７８）年６月頃
元飲食店店員拉致容疑事案
被害者：田中　実さん（Minoru Tanaka）
（拉致被害時２８歳）
※This person was Abduction by North Korea
欧州に向け出国したあと失踪。
平成１４年１０月にクアラルンプールで行われた日・朝国交正常化交渉第１２回本会談及び平成１６年に計３回行われた日・朝実務者協議において我が方から北朝鮮側に情報提供を求めたが、第３回協議において北朝鮮側より北朝鮮に入境したことは確認できなかった旨回答があった。
平成１７年４月に田中　実さんが拉致認定されて以降、政府は北朝鮮側に対し即時帰国及び事案に関する真相究明を求めてきているが、これまでに回答はない。
■兵庫県警ＨＰ
http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/
■救う会兵庫ＨＰ
http://www.sukuukai078.net/04.html
■救う会兵庫facebook
http://www.facebook.com/sukuukai078
■田中　実さんと金田竜光さんについて
https://youtube.com/watch?v=eYfVEni7iBU
■田中　実さんと金田竜光さん２
https://youtube.com/watch?v=HNnrUBqdsas&feature=emb_imp_woyt
■田中　実さんと金田龍光さんのことについて
https://youtube.com/watch?v=r0ItbzDsKzQ
■田中　実さんと恩師渡辺友夫さんの話
https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR2aV3zzV5jXDLfx_WrzH2tBdYJ2Qm5isPvDJPvrZ8TXXf5DnX7Vy4068uo&t=71s&v=PfPNGVhejxk

［In or around June 1978: Former restaurant worker abducted］

Abductee: Minoru Tanaka (28, male, Hyogo Prefecture)
Disappeared after departing Japan for Europe.
The GoJ requested that North Korea provide information on this case at the 12th round of Japan-North Korea Normalization Talks held in Kuala Lumpur in October 2002 and all three Japan-North Korea Working-Level Consultations held in 2004. During the third round of consultations, North Korea asserted that there is no evidence that Mr. Tanaka had ever entered North Korean territory.
Since April 2005, when the GoJ officially identified Minoru Tanaka as an abductee, the GoJ has demanded that North Korea immediately allow him to return to Japan and provide a full accounting of his case. North Korea, however, has not responded.



【ＳＥＡ　ＯＦ　ＭＥＲＣＹ】
The book named “Sea of Mercy”
13-year- old junior high school student Takeshi Terakoshi was abducted in May 1963.
He went fishing with his two uncle, Shoji and Soto-o Terakoshi. The fishingboat named Kiyomaru left for the fishing ground nearby Noto island, Ishikawa prefecture.
Kiyomaru encountered North Korean spy vessel. Spies were afraid of detection.
Soto-o and Takeshi were abducted and carried to Chong-jin city. Shoji was considered to be killed at the site.
Families, fellow fishermen and coast guard searched the area, but they could find only Kiyomaru and Takeshi’s school uniform.
They thought 3 persons were in disress and died. Funeral service was held.24 Years were passed.
In 1987, Soto-o’s sister received the letter from Soto-o and surprised.
Soto-o wrote “Takeshi and I am living in Gusong, North Korea”.
Takeshi’s father and mother visited to North Korea in1988 and met with Soto-o and Takeshi.
But they couldn’t say how they carried to North Korea because NK officials watched them.
North Korea made the story of their shipwreck accident and lifesaving.
Since then, Takeshi’s parents visited to him a lot of times but Takeshi and his family members cannot say that Takeshi and his uncles were abducted.
In 1997, Megumi Yokota case was appeared in the media and the national congress. Terakoshi’s case was also observed as an abduction case. But “he” denied that he was abducted and praised North Korea and the Kim family.
In December 2001, Pyongyang publishing company published a book named “Sea of Mercy”.
The author is Kim Myong-ho, Takeshi’s Korean name.
In that book, Takeshi wrote that they are not the abduction victims but happily living in North Korea after they ware saved. Moreover “he" denied other abduction case such as Megumi Yokota and Yaeko Taguchi in this book.
Nine months later, Kim Jong-il admitted and appologized for the abduction activities.
But North Korea still denies Terakoshi’s case as abduction and Takeshi and his family cannot say he was abduction victim because Takeshi himself is a hostage.
“Sea of Mercy”, the title is a symbol of North Korean regime.

【みんな生きている】古川　龍さん［「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」］／ｙｔｖ〈京都〉


※この集会の申込期限は１月１６日までですが、当日の直接参加の可否については直接問い合わせ先にご確認ください。

－その命、見捨てますか？－
《インチキ遺骨ではなくて、古川　龍さんを返せ！「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」開催》

■「拉致問題を考える国民の集いｉｎ京都」を開催します
令和８年１月３１日（土曜日）、京都府京都市において「拉致問題の早期解決を願う国民の集いｉｎ京都」を開催します。

１．日時・場所等
◆日　時：令和８年１月３１日（土曜日）
１３：３０開場
１４：００開会
１５：４５閉会
◆場　所：京都学・歴彩館　大ホール（定員３００名）
※京都府京都市左京区下鴨半木町１―２９
◆主　催：政府拉致問題対策本部、京都府
◆共　催：京都市
◆入場無料ですが、事前申し込みが必要です
◆手話通訳・要約筆記があります
◆本行事は、YouTube 政府拉致問題対策本部公式動画チャンネルにてインターネット配信（生放送）を行う予定です。
■配信ＵＲＬ
https://www.youtube.com/c/rachitaichannel

２．プログラム
◆主催者挨拶等
◆拉致被害者等御家族の訴え
　▽水居　徹さん（特定失踪者・水居　明さんの息子）
◆講　演：「拉致被害者を必ず取り戻す！」
　▽講　師／横田　哲也さん（北朝鮮による拉致被害者家族連絡会事務局次長。拉致被害者・横田めぐみさんの弟）
◆京都府立西舞鶴高校１年生による意見発表

３．問い合わせ先
◆京都府総務部総務調整課「国民の集い」担当まで
■京都府総務部総務調整課
https://www.pref.kyoto.jp/somucho/rati/news/tsudoi.html
※身体障害等配慮事項がある場合は、問い合わせ先にご相談ください。

■京都学・歴彩館
https://g-kyoto.pref.kyoto.lg.jp/reserve_j/html2/000204.htm
■横田めぐみさんのご家族のメッセージ
http://www.rachi.go.jp/jp/message/movie_2.html
■横田めぐみさんのご家族のメッセージ（英語版）
http://www.rachi.go.jp/en/shisei/keihatsu/videomessage_2en.html
■「めぐみへの誓い－奪還－」ＰＶ
https://www.youtube.com/watch?v=J6cZyGknNi8
■「めぐみへの誓い－奪還－」（英語版）
https://youtube.com/watch?feature=share&v=VEQdbP3JlVo
■アニメ「めぐみ」
https://youtube.com/watch?v=OXGYACTRGjI
■横田拓也さんビデオメッセージ
https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter06.html
■横田哲也さんビデオメッセージ
https://www.rachi.go.jp/jp/message/videomessage_inter07.html
■政府拉致問題ＨＰ
http://www.rachi.go.jp/
■拉致問題対策本部公式動画チャンネル
https://youtube.com/c/rachitaichannel
■警察庁ＨＰ
http://www.npa.go.jp/
■京都府警ＨＰ
http://www.pref.kyoto.jp/fukei/
■京都も市内と舞鶴など怪しい失踪が多いです
https://youtube.com/watch?v=jOLCmGemEaU
■救う会全国協議会ＨＰ
http://www.sukuukai.jp/
■特定失踪者問題調査会ＨＰ
http://www.chosa-kai.jp/
■特定失踪者家族会Facebook
https://www.facebook.com/rachikaiketsu/
■北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会
https://hrnk.net/
■Ｎｏ　Ｆｅｎｃｅ北朝鮮の強制収容所をなくすアクションの会ＨＰ
http://www.nofence.jp/
■北朝鮮の武器取引に潜入　ドキュメンタリー『ザ・モウル』
https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR3vdAu-Y2vddqN2pA5PDDZuXKDMnZHAUkt2G-NK-fDnv93z-dmS0ZhJrFU&feature=youtu.be&v=TZM-cjjOcEY
■北朝鮮人権人道ネットワークfacebook
http://www.facebook.com/nknet2015
■自由朝鮮ＨＰ
http://cheollimacivildefense.org/
■実録！絵で見る北朝鮮「教化所」拷問の実態「ＴＨＥ　ＦＡＣＴ」
https://youtu.be/QBJcDDGwdFo
■アメリカ北朝鮮人権委員会（ＨＲＮＫ）ＨＰ
https://www.hrnk.org/
■ＶＯＡ拉致問題動画
https://youtu.be/o2i_u8y8GJM
■国連の北朝鮮人権調査委員会は２０１４年２月、北朝鮮帰還事業や拉致問題を含む北朝鮮政府による人権侵害を「人道に対する罪」と認定する最終報告書を発表しました。
＜原文＞
『Report of the Commission of Inquiry on Human Rights in the Democratic People's Republic of Korea』
https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/CoIDPRK/Pages/ReportoftheCommissionofInquiryDPRK.aspx
＜日本語訳＞
『北朝鮮における人権に関する国連調査委員会（ＣＯＩ）最終報告書』
https://www.mofa.go.jp/mofaj/fp/hr_ha/page18_000274.html
■加藤　健ブログ「天を回せ！ロビー活動で挑む」
http://kenkato.blog.jp/
■ベナＴＶＨＰ
http://www.benamu.org
■ベナＴＶブログ
http://blog.naver.com/benamu1004
■ベナＴＶFacebook
http://www.facebook.com/bnatv1004
■北朝鮮を離れて自由へ★イ・エラン★のブログ
http://blog.goo.ne.jp/aeran2000
■「平壌２４時」
https://www.youtube.com/@tv9976
■姜哲煥（カン・チョルファン）さん動画
https://www.youtube.com/watch?v=T8wXjTN2W8E&feature=youtu.be
■脱北者トーク番組動画
https://www.youtube.com/watch?v=KJZWxe9P-L8&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画［前編］（日本語訳付き）
https://www.youtube.com/watch?v=zCPxzwHK8fQ&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画［後編］（日本語訳付き）
https://www.youtube.com/watch?v=bq4sYy6d6EA&feature=youtu.be
■脱北者・金柱聖さんの動画（３）
https://youtu.be/pMC2G7akiiM
■ベナＴＶ（日本語版）
https://www.youtube.com/watch?v=4YHLDtOoJOo
■ベナＴＶ（日本語版）動画
https://www.youtube.com/watch?v=KeCTTaSgwx4&feature=youtu.be
■ベナＴＶ（日本語版）動画
https://www.youtube.com/watch?v=_WZoh00PGV8
■ベナＴＶ脱北者日本語字幕版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLS0GqKLezT4179A9Wy4smneKYQxrq2shl



《特定失踪者・古川　龍さんについて》
◆氏名：古川　龍
（ふるかわりょう）
（Ryou Furukawa）
◆失踪年月日：昭和６２年（１９８７）３月以降
◆生年月日：昭和３９年（１９６４）１１月４日
◆性別：男
◆当時の年齢：２２歳
◆当時の住所：イギリスのデヴォン（Devon）州エクセター（Exeter）市
◆日本国内の住所：京都府京都市
◆当時の身分：留学生
◆身長：１６７cmくらい
◆特徴：痩せ型
◆失踪場所：エクセター市ないしスペイン

【失踪状況】
大学（英文科）在学時に英語の勉強をするため私費でイギリス・エクセター市に滞在中、スペインに向かった後、行方不明となった。
エクセター市の滞在先だった部屋には荷物が置かれたままだった。
古川　龍さんの失踪について、現時点で北朝鮮との直接の結びつきは見つかっていないが、政府認定拉致被害者・有本恵子さんの拉致はイギリスを、松木　薫さんと石岡　亨さんの拉致はスペインを舞台に行われていることもあり、公開をきっかけに新たな情報が出てくることを期待している。
■広島県警ＨＰ
http://www.pref.hiroshima.lg.jp/site/police/
■京都府警ＨＰ
http://www.pref.kyoto.jp/fukei/

◆昭和５３（１９７８）年６月頃
元飲食店店員拉致容疑事案
被害者：田中　実さん（Minoru Tanaka）
（拉致被害時２８歳）
※This person was Abduction by North Korea
欧州に向け出国したあと失踪。
平成１４年１０月にクアラルンプールで行われた日・朝国交正常化交渉第１２回本会談及び平成１６年に計３回行われた日・朝実務者協議において我が方から北朝鮮側に情報提供を求めたが、第３回協議において北朝鮮側より北朝鮮に入境したことは確認できなかった旨回答があった。
平成１７年４月に田中　実さんが拉致認定されて以降、政府は北朝鮮側に対し即時帰国及び事案に関する真相究明を求めてきているが、これまでに回答はない。
■兵庫県警ＨＰ
http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/
■救う会兵庫ＨＰ
http://www.sukuukai078.net/04.html
■救う会兵庫facebook
http://www.facebook.com/sukuukai078
■田中　実さんと金田竜光さんについて
https://youtube.com/watch?v=eYfVEni7iBU
■田中　実さんと金田竜光さん２
https://youtube.com/watch?v=HNnrUBqdsas&feature=emb_imp_woyt
■田中　実さんと金田龍光さんのことについて
https://youtube.com/watch?v=r0ItbzDsKzQ
■田中　実さんと恩師渡辺友夫さんの話
https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR2aV3zzV5jXDLfx_WrzH2tBdYJ2Qm5isPvDJPvrZ8TXXf5DnX7Vy4068uo&t=71s&v=PfPNGVhejxk

［In or around June 1978: Former restaurant worker abducted］

Abductee: Minoru Tanaka (28, male, Hyogo Prefecture)
Disappeared after departing Japan for Europe.
The GoJ requested that North Korea provide information on this case at the 12th round of Japan-North Korea Normalization Talks held in Kuala Lumpur in October 2002 and all three Japan-North Korea Working-Level Consultations held in 2004. During the third round of consultations, North Korea asserted that there is no evidence that Mr. Tanaka had ever entered North Korean territory.
Since April 2005, when the GoJ officially identified Minoru Tanaka as an abductee, the GoJ has demanded that North Korea immediately allow him to return to Japan and provide a full accounting of his case. North Korea, however, has not responded.



【ＳＥＡ　ＯＦ　ＭＥＲＣＹ】
The book named “Sea of Mercy”
13-year- old junior high school student Takeshi Terakoshi was abducted in May 1963.
He went fishing with his two uncle, Shoji and Soto-o Terakoshi. The fishingboat named Kiyomaru left for the fishing ground nearby Noto island, Ishikawa prefecture.
Kiyomaru encountered North Korean spy vessel. Spies were afraid of detection.
Soto-o and Takeshi were abducted and carried to Chong-jin city. Shoji was considered to be killed at the site.
Families, fellow fishermen and coast guard searched the area, but they could find only Kiyomaru and Takeshi’s school uniform.
They thought 3 persons were in disress and died. Funeral service was held.24 Years were passed.
In 1987, Soto-o’s sister received the letter from Soto-o and surprised.
Soto-o wrote “Takeshi and I am living in Gusong, North Korea”.
Takeshi’s father and mother visited to North Korea in1988 and met with Soto-o and Takeshi.
But they couldn’t say how they carried to North Korea because NK officials watched them.
North Korea made the story of their shipwreck accident and lifesaving.
Since then, Takeshi’s parents visited to him a lot of times but Takeshi and his family members cannot say that Takeshi and his uncles were abducted.
In 1997, Megumi Yokota case was appeared in the media and the national congress. Terakoshi’s case was also observed as an abduction case. But “he” denied that he was abducted and praised North Korea and the Kim family.
In December 2001, Pyongyang publishing company published a book named “Sea of Mercy”.
The author is Kim Myong-ho, Takeshi’s Korean name.
In that book, Takeshi wrote that they are not the abduction victims but happily living in North Korea after they ware saved. Moreover “he" denied other abduction case such as Megumi Yokota and Yaeko Taguchi in this book.
Nine months later, Kim Jong-il admitted and appologized for the abduction activities.
But North Korea still denies Terakoshi’s case as abduction and Takeshi and his family cannot say he was abduction victim because Takeshi himself is a hostage.
“Sea of Mercy”, the title is a symbol of North Korean regime.