もずの独り言・はてな版

半蔵ともず、はてなでも独り言です。

【みんな生きている】グリーンフォーリスト編[付録記事]/TUY

f:id:Hanzoandmozu:20211229095834j:plain

-その命、見捨てますか?-

《インチキ遺骨ではなくて、拉致被害者を返せ!1万キロ現地調査第22回(山形)概要報告》

【2014年8月3日】

大変遅くなりましたが先日の山形での現地調査について、結果の概要をお知らせします。まだ十分に資料を整理しきれていません。今後さらに調査を続けていきたいと思います。情報等ありましたらぜひお寄せ下さい。

<目的>

(1)現地調査により個々の事件及び北朝鮮による拉致・工作活動への認識を深める。

(2)広報啓発活動を通し今後の工作活動を抑止する。

(3)現地で特定失踪者家族他関係者から北朝鮮向け短波放送「しおかぜ」のメッセージを収録する。

<参加者>

(1)調査会:

◆代表・荒木和博

◆副代表・岡田和典

◆専務理事・村尾建児

◆常務理事・杉野正治

◆常務理事・武藤政春

◆常務理事・曽田英雄

◆理事・齋藤純一

計 7名

(2)家族会:

増元照明事務局長

(3)調査会を支援する会:

梅原克彦監査

(4)特定失踪者家族等:

◆布施範行さん母・布施マサ子さん

◆布施範行さん兄・高橋博行さん

◆齋藤 武さん兄・齋藤恵一さん

◆非公開失踪者Tさん妹Kさん

◆非公開失踪者Yさん妹・Aさん

(5)支援者:

救う会山形

◆庄内ブルーリボンの会

救う会ふくしま

救う会秋田

ほか地元の皆さん

<日程>

■7月17日(木曜日)

●日程開始前・岡田副代表・杉野常務理事・齋藤理事曹廷楽宅マンションへおもむき本人に面会を求める。拒否。その後同行したマスコミに書類(告発状等)を配布して説明。

(以後現調正式日程)

山形駅西口集合・布施範行さん宅(山形市陣場)へ

●布施さん宅で母・布施マサ子さんと兄・高橋博行さんに聴取・しおかぜ収録

●温海に向かう(途中昼食)。鼠ヶ関海水浴場・早田地区・三瀬海水浴場(葉山海岸)等温海事件調査。

●今泉海岸非公開Fさん失踪関連地点調査

●夜・鶴岡市勤労者会館で齋藤武さん兄齋藤恵一さんからの聴取・同会館で拉致問題講演会(調査会主催)。

増元照明家族会事務局長・梅原克彦調査会を支援する会監査・庄内ブルーリボンの会代表佐藤忠智氏・調査会代表荒木・理事齋藤齋藤恵一さん他登壇。齋藤恵一さんしおかぜ収録。鶴岡泊。

■7月18日(金曜日)

●鶴岡出発 酒田市十里塚海岸に移動

●Aグループ/酒田市十里塚海岸着。非公開Yさんの妹Aさんから防風林で近所の人(故人)が見かけた不審な男たちについて説明を受ける。

Bグループ/酒田市内非公開Tさん宅近くで妹さんKさんから聴取

●十里塚海岸・酒田市内発。酒田市大浜海岸で合流。非公開Tさん失踪現場調査。Kさんしおかぜ収録。

●大浜海岸発。酒田港、非公開Yさん車発見場所確認

遊佐町十里塚海岸に向かう(途中昼食)。

●十里塚海岸「山本美保さんに関わるDNAデータ偽造事件」調査

<調査対象失踪者>

1.布施範行(ふせ のりゆき)

◆生年月日:昭和29(1954)年2月9日(現在60歳)

◆当時の身分:アルバイト

◆当時の住所:愛知県名古屋市

◆失踪時期:昭和52(1977)年3月

◆最終失踪関連地点 :愛知県名古屋市北区

【失踪状況】

3月に「沖縄に行く」と書いた手紙が妹にあり、4枚写真が同封されていた。「2ヶ月で帰る」とあったがその後連絡なし。預金通帳、印鑑も一緒に妹に送付。昭和53年2月までは実家に電話、手紙あり。同年1月頃、家族に電話で中華風の料理をしてみたいと言っていた。失踪後、半年か1年後、女性の声で「範行さんいませんか」と電話が2回あった。平成17年1月31日、山形県警に告発状提出。

●調査結果

母マサ子さんと兄高橋博行さんから聴取した。これまで妹に送られた手紙に同封されていた写真について「3カ月前に実家で会ったときとは別人の様相」と書かれていたが、これはその写真が証明書用の写真だったため(現在のポスターに使用のもの)。より本人の印象に近い写真を借りる。

大学在学中に帰省した折、「誰かにつけられている」と話したことがあった。また、普段は電話に出ないのに、あるとき電話機の近くで電話のかかるのを待っているような感じのときがあった。電話がかかってきて出たが「渋谷の警察から」と言っていた。

布施さんについては昨年3月の愛知における現地調査で下宿先アパートにも行っているが、山形出身の人が岐阜の会社に就職し、その後名古屋に移り住んだのかについて、今回のご家族からの聴取でも理由は分からなかった。また失踪時の下宿の大屋が総聯系の大物であったとされること、失踪後母が名古屋の警察に行ったとき担当した警察官から「そこ(下宿)には行かない方が良い、直ぐに帰りなさい」と繰り返し言われている。

布施さんは東京ににいたころから何らかの形で目を付けられ、中京地区に就職するよう仕向けられ、さらに総聯系の在日のアパートに住むように誘導された可能性もあると思われる。ちなみに布施さんが亜細亜大学大学に通っていたのと同時期(昭和47年〜51年)、中央線沿線ないし中央線から比較的近い地域に住んでいたのは昭和51年2月に失踪した学芸大学生藤田 進さん、7月に失踪した電通大学生高野清文さん、52年9月に拉致された三鷹市役所警備員久米 裕さんがいる。

 

2.齋藤 武(さいとう たけし)

◆生年月日:昭和20(1945)年6月14日(現在69歳)

※齋藤 武さんは国内で発見され、死亡が確認されました。

◆当時身分:不明(元会社員)

◆当時住所:神奈川県横浜市

◆失踪時期:昭和58(1983)年10月

◆最終失踪関連地点:神奈川県横浜市金沢区

【失踪状況】

勤めていた会社を昭和58年10月に退職後行方不明。数か月後に家族が居住していたアパートを訪れたときには衣服にカビが生え、缶詰は錆び付いているなど長く不在のような感じで荷物もそのままだった。

●調査結果

鶴岡市内において兄の齋藤恵一さんからの聞き取りを行った。恵一さんが住んでいたアパートに行ったのは失踪翌年5月、大屋から荷物を引き取りに来て欲しいと言われて。部屋の状況は相当長い間、住んでいないと思われるものだった。部屋には使用済の預金通帳が1冊か2冊あった。通帳は、昭和46、7年頃のものだった。免許証や保険証は残されていなかった。毎年実家で採れた柿の実を会社に送っていた。昭和58年10月に柿を送ったときも電話があった。

この前年3月に同じ金沢区内で河嶋功一さんが失踪しているが、二人の間に接点があったかどうかは確認できていない。齋藤 武さんについては横浜での情報が少なく、もう一度勤務していた会社の関係者等からの情報収集を行う必要があると思われる。

3、非公開F(女性)

◆生年月日:昭和23(1948)年(現在66歳)

◆当時の身分:スーパー店員

◆当時の住所:東田川郡

◆失踪時期:昭和47(1972)年

◆最終失踪関連地点:鶴岡市今泉海岸

【失踪状況】

「風邪を引いたので病院に行ってくる」と家を出たまま失踪。翌日今泉海岸でに転落しているFさんの車が見つかったが遺体等は見つからなかった。

●調査結果

今泉海岸(加茂水族館の直ぐ南)を調査。近所の人何人かに聞いたが事件について憶えている人はおらず、場所を確認するにとどまった。

5.非公開T(男性)

◆生年:昭和6(1931)年(現在82歳)

◆当時の身分:地方公務員

◆当時の住所:酒田市

◆失踪時期:昭和54(1979)年

◆最終失踪関連地点:酒田市大浜海岸

【失踪状況】

家族と選挙に行った帰り、自宅前で家族をタクシーから降ろして1人で海岸に向かい、その後行方不明となる。

●調査結果

市内の自宅に行き本人の妹から当時の事情を聴取、その後失踪したとされる大浜海岸、タクシーを降りたとされる能登興屋(のとごや・海岸)入口の調査を行った。家族は大浜海岸で昼寝をすると言っていたとしているが、実際に行ってみる大浜海岸と能登興屋とはかなり距離があり、なぜ能登興屋に行ったのかという疑問が浮かんだ。この点については後に妹が酒田警察に問い合わせたところ、「タクシーを降りたのは大浜埠頭」という言葉が返ってきた。これで疑問は解けたが、なぜ家族(特に亡くなった母)が地元の人の行かない能登興屋だと思い込んでいたのかという疑問は残る。

本件については未確認の目撃情報等があったが、その情報自体の信憑性に疑問もあり、今後あらためて精査していく必要があると思われた。また、酒田は当時北朝鮮との交流も活発であり、Tさん失踪の2か月後に初めて万景峰号(初代)が酒田港に入港、歓迎を受けている。地元の背景についてもより詳しく調べる必要があると思われた。

6、非公開Y(女性)

◆生年:昭和14(1939)年(現在74歳)

◆当時の身分:主婦

◆当時の住所:酒田市

◆失踪時期:昭和61(1986)年

◆最終失踪関連地:酒田市

【失踪状況】

自宅から軽ワゴン車で畑に向かったまま失踪。平成12(2000)年に酒田港浚渫工事の折本人の軽ワゴン車が発見されたが遺体等は見つからなかった。

●調査結果

車の発見された場所で妹のAさんから聴取。車は岸壁から少し離れたところで見つかった。窓は開いて(割れて)おり、しばらく年数が経っていたように見えた。

工作員関連事件>

1.温海事件

◆事件発生 昭和48(1973)年8月5日

【事件概要】

同日午前0時20分頃、国道7号線の温海町早田(わさだ・現鶴岡市)地区を南に向かって歩いていた3人の男を警察官が職務質問した。1人が抵抗し、あとの2人が逃げた事件。2人のうち1人は同日早朝鼠ヶ関の海水浴場で見つかっている。

●調査結果

検証したのは訪れた順番に、

1)工作員1名が逮捕された鼠ヶ関海水浴場

2)工作員3人が職務質問を受けた早田地区の路上

3)ゴムボートが隠されていた葉山海岸近くの三瀬海水浴場

の3か所である。事件の時系列からすれば逆になる。

当日配布した資料にも記載したが、本件については『警察白書』『戦後のスパイ事件』及び事件当時警察庁外事課長だった佐々淳行氏の著書それぞれが少しずつ食い違っている。根本的な問題として、

a)3人それぞれの役割は何だったのか

b)なぜ3人で国道を歩いていたのか

の二つの疑問があった。

aについては職質を受けた時点で抵抗し逮捕された崔光成と、その場から逃亡し鼠ヶ関の海水浴場で逮捕された金興錫が作戦部戦闘員である推定される。もう一人は崔と金が帯同して浸透したか、あるいは逆に崔と金が帯同して帰国しようとした工作員であろう。

bは葉山海岸でゴムボートがトラブルを起こし戻れなくなったため、沖合にいる工作子船に直接乗船することを企図して無線で連絡をとり、鼠ヶ関の海水浴場を目指したのではないか。深夜とはいえ国道を3人で歩くというのは非常に杜撰な行動だが、事件の5年前、昭和43(1968)年にソウルで起きた大統領官邸襲撃未遂事件の特殊部隊員たちも本来尾根伝いに山中を走る作戦計画を無視して一般道を歩いてきているので同様の行動だった可能性がある。また、金は鼠ヶ関海水浴場のテントで寝ていて逮捕されており、工作活動が完璧に行われたものでないことをうかがわせる。今後個別の案件でも逆の見方をしていけば解明できる点があるのではないか。

また、ゴムボートの隠されていた現場までは近づけなかったが、三瀬海水浴場からすると葉山海岸と反対側に上陸適地と思われる場所があり、なぜ葉山海岸に入ろうとしたのか、あるいはゴムボートのトラブルがあったとして、子船に直接上陸するために近くを使わなかった理由は何なのか、警察の資料にも隠されている部分があると思われ、今後さらに調べていく必要が感じられた。

2.酒田市十里塚海岸

上記Yさん妹Aさんの近所の人(故人)が平成5(1993)年頃海岸近くの松林の中を犬を連れて散歩していたところ5人位の男たちがいた。何か黒いものを木に掛けて干しているように見えた。一旦通り過ぎて帰り道また見てみたがそのときにはいなかった。

3.遊佐町十里塚海岸

山本美保さんに関わるDNAデータ偽造事件で、警察が山本美保さんに擬した身元不明遺体が漂着した場所を調査。あらためて最大17日間で200km離れた柏崎から流れてきたとは考えにくいことを確認した。

《参考・その他の庄内海岸にかかわる事案》

●杉並事件/昭和25(1950)年5月22日

北朝鮮工作員安ミン(王偏に民)濬が酒田港から密入国

●大寿丸事件/昭和35(1960)年10月

北朝鮮工作員滝川洋一こと崔燦寔は乱数表・無線機・工作資金等を携行して酒田付近の海岸から密入国

工作員逮捕/昭和36(1961)年7月15日夜

温海町役場裏沖合で機帆船住吉丸からボートに乗り移ってきた男を逮捕。(昭和48年8月6日『山形新聞』夕刊)

●酒田事件/昭和36(1961)年8月

馬今鳳(金永錫)が乱数表・無線機・工作資金・偽造外登証を傾向して酒田市十里塚海岸から密入国工作員包摂活動等を行った後獲得した在日朝鮮人の親戚2名を帯同して昭和38(1963)年5月20日、同じ酒田市十里塚海岸から北朝鮮に密出国しようとして逮捕。

工作員逮捕/昭和36年10月20日

酒田市宮野浦沖で漁船から海中に飛び込んで上陸、東京に行って活動していた男が警視庁に逮捕される。(昭和48年8月6日『山形新聞』夕刊)。

●酒田海岸松林で無線機発見/昭和38年5月

(昭和48年8月6日『荘内日報』)。

工作員逮捕/昭和38(1963)年6月9日

酒田市浜中で男を逮捕。40tの鉄鋼船で沖合400mに近づき伝馬船で上陸した(昭和48年8月6日『山形新聞』夕刊)。

●韓光煕著『わが朝鮮総連罪と罰』(文藝春秋)に出てくる山形県工作員侵入ポイントは

1)飽海郡遊佐町女鹿

2)同菅野(吹浦側河口)

3)酒田市酒野辺新田(赤川河口)

4)鶴岡市湯野浜

の4か所。

以上

特定失踪者問題調査会HP

http://www.chosa-kai.jp/

■政府拉致問題HP

http://www.rachi.go.jp/

警察庁HP

http://www.npa.go.jp/

拉致問題対策本部公式動画チャンネル

https://youtube.com/c/rachitaichannel

山形県警HP

http://www.pref.yamagata.jp/police/

救う会全国協議会HP

http://www.sukuukai.jp/

■特定失踪者家族会Facebook

https://www.facebook.com/rachikaiketsu/

北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会HP

http://hrnk.trycomp.net/

■No Fence北朝鮮強制収容所をなくすアクションの会HP

http://www.nofence.jp/

北朝鮮の武器取引に潜入 ドキュメンタリー『ザ・モウル』

https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR3vdAu-Y2vddqN2pA5PDDZuXKDMnZHAUkt2G-NK-fDnv93z-dmS0ZhJrFU&feature=youtu.be&v=TZM-cjjOcEY

北朝鮮人権人道ネットワークfacebook

http://www.facebook.com/nknet2015

■自由朝鮮HP

http://cheollimacivildefense.org/

■実録!絵で見る北朝鮮「教化所」拷問の実態「THE FACT」

https://youtu.be/QBJcDDGwdFo

アメリ北朝鮮人権委員会(HRNK)HP

https://www.hrnk.org/

■VOA拉致問題動画

https://youtu.be/o2i_u8y8GJM

■国連の北朝鮮人権調査委員会は2014年2月、北朝鮮帰還事業や拉致問題を含む北朝鮮政府による人権侵害を「人道に対する罪」と認定する最終報告書を発表しました。

<原文>

『Report of the Commission of Inquiry on Human Rights in the Democratic People's Republic of Korea』

https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/CoIDPRK/Pages/ReportoftheCommissionofInquiryDPRK.aspx

<日本語訳>

北朝鮮における人権に関する国連調査委員会(COI)最終報告書』

https://www.mofa.go.jp/mofaj/fp/hr_ha/page18_000274.html

■加藤 健ブログ「天を回せ!ロビー活動で挑む」

http://kenkato.blog.jp/

■ベナTVHP

http://www.benamu.org

■ベナTVブログ

http://blog.naver.com/benamu1004

■ベナTVFacebook

http://www.facebook.com/bnatv1004

北朝鮮を離れて自由へ★イ・エラン★のブログ

http://blog.goo.ne.jp/aeran2000

■姜哲煥(カン・チョルファン)さん動画

https://www.youtube.com/watch?v=T8wXjTN2W8E&feature=youtu.be

脱北者トーク番組動画

https://www.youtube.com/watch?v=KJZWxe9P-L8&feature=youtu.be

脱北者・金柱聖さんの動画[前編](日本語訳付き)

https://www.youtube.com/watch?v=zCPxzwHK8fQ&feature=youtu.be

脱北者・金柱聖さんの動画[後編](日本語訳付き)

https://www.youtube.com/watch?v=bq4sYy6d6EA&feature=youtu.be

脱北者・金柱聖さんの動画(3)

https://youtu.be/pMC2G7akiiM

■ベナTV(日本語版)

https://www.youtube.com/watch?v=4YHLDtOoJOo

■ベナTV(日本語版)動画

https://www.youtube.com/watch?v=KeCTTaSgwx4&feature=youtu.be

■ベナTV(日本語版)動画

https://www.youtube.com/watch?v=_WZoh00PGV8

■ベナTV脱北者日本語字幕版

https://www.youtube.com/playlist?list=PLS0GqKLezT4179A9Wy4smneKYQxrq2shl

《特定失踪者・布施範行さんについて》

◆氏名:布施 範行

(ふせのりゆき)

(Noriyuki Fuse

◆失踪年月日:昭和52(1977)年3月

◆生年月日:昭和29(1954)年2月9日

◆性別:男

◆当時の年齢:23歳

◆当時の住所:愛知県名古屋市北区

◆当時の身分:アルバイト(プレハブ工事現場)

◆身長:180cm

◆特徴:

1)痩せ型

2)寡黙でおとなしい

◆失踪場所:

1)愛知県

2)沖縄県

【失踪状況】

前年に大学卒業後、愛知県名古屋市の会社に入社後、研修を経て岐阜支店に勤務したが、その年の12月に退社。

失踪当時は名古屋のプレハブ工事現場で働く。

3月に「沖縄に行く」と書いた手紙が妹にあり、4枚写真が同封。

3ヶ月前に実家で会ったときとは別人の様相。

「2ヶ月で帰る」とあったがその後連絡なし。

預金通帳、印鑑も一緒に妹に送付。

家財、布団など全て処分していた。

昭和53年2月までは実家に電話、手紙あり。同年1月頃、家族に電話で中華風の料理をしてみたいと言っていた。

失踪後、半年か1年後、女性の声で「範行さんいませんか」と電話が2回あった。

平成17年1月31日、山形県警に告発状提出。

■愛知県警HP

http://www.pref.aichi.jp/police/

沖縄県警HP

http://www.police.pref.okinawa.jp/

《特定失踪者・小谷幸夫さんについて》

◆氏名:小谷 幸夫

(こたにゆきお)

(Yukio Kotani)

◆失踪年月日:昭和43(1968)年7月21日

◆生年月日:昭和22(1947)年2月13日

◆性別:男

◆当時の年齢:21歳

◆当時の住所:東京都練馬区

◆当時の身分:大学4年生

◆身長:170cmより高め

◆体重:55kg~56kg

◆血液型:A型

◆特徴:

1)運転免許あり

2)緻密で真面目な性格

3)飲酒・喫煙する

4)趣味は登山、旅行、音楽、読書

5)株、商品取引で利益を得ていた様子

◆失踪場所:山形県飯豊連峰・飯豊本山付近

【失踪状況】

拓殖大学4年生在学中の夏休み、北海道へ帰省する途中に、飯豊連峰に登山中行方不明に。

19日に上野駅を出発し、翌日郡山を経て8:30に磐越西線山都駅に到着。

バスで登山口の一ノ木登山連絡所に行き、9:30頃に登山者名簿に記録を残す。

そこから飯豊山(2,205m)へ向かい、同日は手前の小屋に止まる。

21日朝3:30に同宿した4名とともに飯豊山を目指し、4:40頃に飯豊山着。

ここからガスがかかりだしたことから、同行の4人は引き返したが、小谷さん一人御西岳に向かい、そのまま行方不明。

地元警察などが捜索を行ったが遺留品など一切なし。

その後2年にわたって捜索が続けられたが全く手掛かりがなかった。

同泊した登山者の話では、小谷さんは「北股岳を通る」「朝日連峰にも登りたい」と話していたという。

上野で本人が送ったと思われる荷物だけが実家に届く。

■北海道警HP

http://www.police.pref.hokkaido.lg.jp/

■埼玉県警HP

http://www.police.pref.saitama.lg.jp/

■警視庁HP

http://www.keishicho.metro.tokyo.jp

《特定失踪者・酒井秀俊さんについて》

◆氏名:酒井 秀俊

(さかいひでとし)

(Hidetoshi Sakai)

◆失踪年月日:昭和49(1974)年1月16日?

◆生年月日:昭和27(1952)年1月31日

◆性別:男

◆当時の年齢:22歳

◆当時の住所:京都市右京区

◆当時の身分:立命館大学経済学部4年生

◆身長:170cm

◆特徴:

1)中肉中背

2)盲腸の手術跡

3)酒はつきあい程度

4)趣味は絵画、スキー

◆失踪場所:不祥(当時京都市右京区に下宿)

【失踪状況】

当時両親は転勤族で山形在住、姉は結婚し祖母と実家の愛知県一宮市に住んでいたので、本人の失踪時期は正確にはわからない。

就職は岐阜県大垣市内に内定し、卒論に追われていた。

正月に母や姉の住む山形にも一宮市にも帰省しなかった。

下宿していた部屋はたった今まで生活していたような感じだった。

失踪前の11月、海外旅行で一人でアムステルダムに2~3週間に行っていた。

京都府警HP

http://www.pref.kyoto.jp/fukei/

■愛知県警HP

http://www.pref.aichi.jp/police/

岐阜県警HP

http://www.pref.gifu.lg.jp/police/

山形県警公開特定失踪者・大宮のぶ子さんについて》

◆氏名:大宮 のぶ子

(おおみやのぶこ)

Nobuko O'miya)

◆性別:女性

◆当時の年齢:36歳

◆当時の住所:京都府京都市

◆当時の身分:新聞配達員

◆身長:166cmくらい

【失踪状況】

平成3年5月上旬、当時住んでいた京都市内のアパートから姿を消して、以降行方不明になっています。

京都府警HP

http://www.pref.kyoto.jp/fukei/

◆昭和53(1978)年6月頃

元飲食店店員拉致容疑事案

被害者:田中 実さん(Minoru Tanaka)

(拉致被害時28歳)

※This person was Abduction by North Korea

欧州に向け出国したあと失踪。

平成14年10月にクアラルンプールで行われた日・朝国交正常化交渉第12回本会談及び平成16年に計3回行われた日・朝実務者協議において我が方から北朝鮮側に情報提供を求めたが、第3回協議において北朝鮮側より北朝鮮に入境したことは確認できなかった旨回答があった。

平成17年4月に田中 実さんが拉致認定されて以降、政府は北朝鮮側に対し即時帰国及び事案に関する真相究明を求めてきているが、これまでに回答はない。

兵庫県警HP

http://www.police.pref.hyogo.lg.jp/

救う会兵庫HP

http://www.sukuukai078.net/04.html

救う会兵庫facebook

http://www.facebook.com/sukuukai078

■田中 実さんと金田竜光さんについて

https://youtube.com/watch?v=eYfVEni7iBU

■田中 実さんと恩師渡辺友夫さんの話

https://youtube.com/watch?fbclid=IwAR2aV3zzV5jXDLfx_WrzH2tBdYJ2Qm5isPvDJPvrZ8TXXf5DnX7Vy4068uo&t=71s&v=PfPNGVhejxk

[In or around June 1978: Former restaurant worker abducted]

Abductee: Minoru Tanaka (28, male, Hyogo Prefecture)

Disappeared after departing Japan for Europe.

The GoJ requested that North Korea provide information on this case at the 12th round of Japan-North Korea Normalization Talks held in Kuala Lumpur in October 2002 and all three Japan-North Korea Working-Level Consultations held in 2004. During the third round of consultations, North Korea asserted that there is no evidence that Mr. Tanaka had ever entered North Korean territory.

Since April 2005, when the GoJ officially identified Minoru Tanaka as an abductee, the GoJ has demanded that North Korea immediately allow him to return to Japan and provide a full accounting of his case. North Korea, however, has not responded.

【SEA OF MERCY】

The book named “Sea of Mercy”

13-year- old junior high school student Takeshi Terakoshi was abducted in May 1963.

He went fishing with his two uncle, Shoji and Soto-o Terakoshi. The fishingboat named Kiyomaru left for the fishing ground nearby Noto island, Ishikawa prefecture.

Kiyomaru encountered North Korean spy vessel. Spies were afraid of detection.

Soto-o and Takeshi were abducted and carried to Chong-jin city. Shoji was considered to be killed at the site.

Families, fellow fishermen and coast guard searched the area, but they could find only Kiyomaru and Takeshi’s school uniform.

They thought 3 persons were in disress and died. Funeral service was held.24 Years were passed.

In 1987, Soto-o’s sister received the letter from Soto-o and surprised.

Soto-o wrote “Takeshi and I am living in Gusong, North Korea”.

Takeshi’s father and mother visited to North Korea in1988 and met with Soto-o and Takeshi.

But they couldn’t say how they carried to North Korea because NK officials watched them.

North Korea made the story of their shipwreck accident and lifesaving.

Since then, Takeshi’s parents visited to him a lot of times but Takeshi and his family members cannot say that Takeshi and his uncles were abducted.

In 1997, Megumi Yokota case was appeared in the media and the national congress. Terakoshi’s case was also observed as an abduction case. But “he” denied that he was abducted and praised North Korea and the Kim family.

In December 2001, Pyongyang publishing company published a book named “Sea of Mercy”.

The author is Kim Myong-ho, Takeshi’s Korean name.

In that book, Takeshi wrote that they are not the abduction victims but happily living in North Korea after they ware saved. Moreover “he" denied other abduction case such as Megumi Yokota and Yaeko Taguchi in this book.

Nine months later, Kim Jong-il admitted and appologized for the abduction activities.

But North Korea still denies Terakoshi’s case as abduction and Takeshi and his family cannot say he was abduction victim because Takeshi himself is a hostage.

“Sea of Mercy”, the title is a symbol of North Korean regime.